趣文网,内容丰富有趣,学习上的好帮手!

除夜·病眼少眠非守岁

时间:2019-12-26

白居易 除夜·病眼少眠非守岁病眼少眠非守岁,老心多感又临春。火销灯尽天明后,便是平头六十人。译文及注释住在客栈里,独对残灯,睡不着觉。不知什么

提示:本文共有 616 个字,阅读大概需要 2 分钟。

白居易 除夜·病眼少眠非守岁

病眼少眠非守岁,老心多感又临春。

火销灯尽天明后,便是平头六十人。

【译文及注释】

住在客栈里,独对残灯,睡不着觉。不知什么缘故,客人的心情变得十分凄凉悲伤。在这除夕之夜,难于见到亲人,只能遥思千里之外的故乡,而明天又要增加一岁,新添不少白发啊。

1、老心:老年人之心。

2、销:同消。

3、平头:表示整数,用在十、百、千等前面。

【赏析】

此诗用叙述手法,平直道来,语言朴实平易,但意味深长。这两句虽然写实,却是一声深沉的叹息。

开头两句“病眼少眠非守岁,老心多感又临春。”写自己长夜未眠,并不是在守岁,而是眼睛有病难以入睡,减少了睡眠;老年之人往往容易多愁善感,又到了春天。守岁,这是古人习俗,这两句诗平实直叙了自己除夕时因眼病少眠的情况,却也反映了诗人此时的心情。白居易虽然因眼病告假回家,但也受到牛李党争的影响而被免去刑部侍郎之职。宦海沉浮多年,此时的白居易早已萌生退意,有了独善其身的思想。可偏偏在这时朝廷又让他代河南尹。所以这个除夜他就少了守岁的心情,而多了伤感的情绪。“又临春”透露出他复杂的心态。

末尾“火销灯尽天明后,便是平头六十人。”等到守岁的灯烛燃尽天亮以后,我就是整整六十岁的老人了。六十岁是人生重要的年龄。过了除夕,无论穷人富人都添了一岁。但对白居易来说,回首半生,感叹良多。这两句虽然写实,却是一声深沉的叹息。

小编精编关于“除夜·病眼少眠非守岁”的内容,相信会对你的很有帮助,下方的相关阅读请阁下继续浏览。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
和除夜作

和除夜作

白居易,多索,佩金印,方伯,比君,许君,颜状,魏阙,郎官,毛发,利人,大夫,奴婢,尺书,日月,牙齿,浙江,父母,生死,除夜,肢体,老病,难逃,刀笔吏

2019-12-18 #含有地名的古诗

除夜有怀

除夜有怀

僮仆,亲眷,句点,骨肉,崔涂,乱山,乡思,山峦,大雪,客人,除夜,残雪,巴郡,巴东,巴西,异乡,年华,异地,时逢,那堪,译文,注释,气象,漏尽,生涯,至亲,离愁,除夕之夜,颔联,到更残

2019-12-29 #描写冬天的诗句

除夜

除夜

白居易,周天,江南,早晚,渭北,浔阳,除夜,明日是三年

2019-12-31 #写景的古诗

除夜作古诗词

除夜作古诗词

霜鬓,除夕之夜,诗人,故乡,又一年,千里之外,故乡今夜思千里,高适,作者,原因,客人,客舍,除夜,诗风,鬓发,旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然,故乡的亲人,乃可,友思,沈德潜,胡应麟,诗中,高达夫,又新,和精,心里面,夜作,古诗词,凄冷

2021-02-22 #作文大全

应诏赋得除夜

应诏赋得除夜

除夜,后园,史青,春光,皇帝,风光,最后一天,季冬,杜审言,来未,言六韵,陆鸿渐,人们,侍宴,俊逸,容颜,命令,文告,应制,排律,时光,气色,暗里,本字,朴质,梅花,译文,注释,皎然,花蕾

2020-01-03 #描写春天的诗句

除夜·乾坤空落落

除夜·乾坤空落落

文天祥,除夜,乾坤,人格,道德,高适,于元朝,屠苏酒,丹心,世代,岁月,屠苏,夜未央,公元,亲情,共聚一堂,典范,口号式,图腾,家人,末路,平生,情绪,心灵,忠孝节义,挑灯,愿望,时光,是非,诗句

2019-12-28 #关于春节的古诗

《巴山道中除夜书怀》诗词赏析

《巴山道中除夜书怀》诗词赏析

僮仆,残雪,诗人,除夜,骨肉,道中,乱山,巴山,岁月,羁旅,那堪,多因,尤觉,戴叔伦,有若,王维,语佳,乡书,书童,乡思,仆人,亲人,仍须,四川,凄风,前事,口谈,地方,小奴,夜景

2022-12-15 #作文大全

除夜太原寒甚古诗词

除夜太原寒甚古诗词

诗人,除夜,太原,春风,天涯客,哲理,于谦,信心,大地,精神,除夕之夜,天涯游子,居住在,万木,中多,其义,冰坚,子都,西内,西省,三关,表现了,古诗词,东风,乡愁,事物,农历,人生态度,人生,作用

2021-02-16 #作文大全