趣文网 > 作文大全

老外的中文试卷笑抽无数中国人 遭国人吐槽 网友:心中平衡了!

2020-11-26 15:25:02
相关推荐

导语:老外的中文试卷笑抽无数中国人,遭国人吐槽,网友:心中平衡了!

随着中国在国际上地位不断上升,不少的外国人也开始学起了汉语,开始和汉语死磕。记得当初我们学英语时闹的那些笑话,考试答题总是会牛头不对马嘴的乱填。我们都在吐槽英语难,但实际上世界最难的语言就是汉语。

中国人学习语文很多年,尚且觉得很难,那么外国人更是觉得难,下面我们来看看他们的试卷,找找心中的平衡感!

1、面条试题

笑喷!一看就不是什么正经出题人,出题人能认真点吗?第一道题出的极其厉害,拉面申请、方便面申请和刀削面申请,最后来一个书面申请。我想对于许多不知道拉面、方便面的外国人来说,这个题目应该很容易错。

2、爱请客的中国人

这总结真是精辟!外国朋友,看来你很懂中国!

3、汉语8级试题

“羊毛衫的价格是9磅十五便士......”这道题大家想必还记忆犹新吧!其实老外的中文考试也有类似的题目,但对于以中文为母语的我们来说比较简单,但对于老外们就不一定了!不仅要认字还要懂语法,而且还会碰到一词多义的现象,简直是折磨!

4、中文繁体字作文

是否感觉熟悉呢!当年我们写英语作文时,不会写的单词,我们是写拼音来着,看来老外也会这招。其实一二年级的小学生都比他写得好,不怪他,只怪中文太难。

5、男女,公母,雄雌,阴阳……中国字绕翻你!

6、填空题试题

贴心的中文试卷每一个汉字都标注了拼音,但是即使是这样,这个同学的答案也是极其的惨不忍睹。我的爸爸是医生,妈妈是“沙发”,这样巧妙的答案,四道题全军覆没。

7、中文作文

看到这个中文,是不是有一种看到自己做四六级作文时的感觉,颠三倒四的语法,涂涂画画的字迹,甚至不会的汉字写成单词,这种熟悉的被支配的恐惧。看到这个作文涂改的痕迹都能感受到做试卷的这个同学崩溃的内心,“我也爱女人”这种句式都来了,老师还给批了一个Good!

8、泰国留学生中文试卷

看到下面的这张泰国同学做的中文试卷,显然答的很不容乐观。试卷相对来说还是是比较简单的,也许是作为学生学了很多颜色的词语,搞混了吧!而且还有一个爱好“吃猫”。

哈哈,这下总算是找到心中的平衡感了!

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

记事作文300字 我喜欢的美食作文 迎新春作文 拉肚子作文 英语中考满分作文 成长类作文素材 观后感800字作文 雪作文400字 春节作文450 一件事作文400字 春作文600字 作文纸打印 微笑作文600字 优秀作文200字 学会感恩 作文 三年级下册语文作文 追光作文 四年级优秀作文 五年级作文400字 叙事作文600字 对手 作文 400字优秀作文 亲情作文素材 英语优秀作文 作文500字初中 作文除夕 奉献 作文 第一次 的作文 两百字作文 希望作文