绞尽脑汁给宝宝起的英文名 自以为非常“洋气” 最后却闹出笑话

文/小轩的妈妈

孩子还没出生时，父母就会为孩子想好名字，但不得不说，给孩子起名字是一件很难的事情，有些父母希望自己的孩子长大成为什么样的人，就会给孩子取什么样的名字，把所有的寄托都放在孩子的名字里。

但随着社会的发展，国与国之间并没有明显的界限，所以很多父母为了能够让自己孩子更洋气，就给孩子起一个英文名。

但父母不知道的是，英文名虽然听起来很洋气，但是其中的含义并不是那么简单，因为文化的差异，父母不知道其中真正的含义，很可能会让老外看笑话。

绞尽脑汁给宝宝起的英文名，自以为很“洋气”，最后却闹出笑话

小佳的女儿刚出生不久，为了女儿的名字，夫妻俩也是费劲了心思，因为是第一胎，就这么一个宝宝，夫妻俩就想给孩子一个特别的名字作为礼物。

于是，通过两人的最后商量，决定给宝宝起一个英文名字，就叫“BOBO”，因为这个发音就是“宝宝”的意思，而且又好记。

不久之后，小佳的朋友从国外回来看望孩子，两人也是因为很久没见，聊得非常兴奋，当朋友问起小佳的宝宝叫什么名字时，听到“BOBO”这个词时，还以为小佳在骂她，后俩便知道原来孩子的名字就叫“BOBO”。

随后，朋友就告诉小佳，“BOBO”的意思听上去确实是宝宝，但是实际上在国外的意思是“大便”的意思，小佳听到后也是十分尴尬，不久后就直接给宝宝改名了。

名字对孩子有哪些影响？

1、影响孩子的交际圈

名字代表孩子的身份，一个好的名字自然会引来周围人的关注，会让孩子结交更多的朋友，但是正相反，如果一个带有争议的名字会影响孩子的交际圈。

2、影响孩子的心理健康

一个不好的名字，例如上述所说的“BOBO”，实际上的意思却是“大便”，那么这个名字很可能会成为其他孩子拿来取笑孩子的工具，影响孩子的心理健康。

给孩子起英文名字时，父母应该注意什么？

1、不要起有歧义的名字

有些父母接受过高等教育，就会想着给孩子起英文名字，其实起英文名字也不是不可以，就像明星家的孩子也有很多是英文名，但是父母在给孩子起英文名时，尽量避开一些有歧义的名字，以免闹出笑话。

2、不要将水果的单词当作孩子的名字

父母给孩子取名字往往都是看其中的寓意，感觉好听就会给孩子当名字，但是也有很多父母比较随意，拿孩子爱吃的水果当孩子的名字。

例如：“Apple”苹果等，但不得不说这样的名字太过于随意了，而且平时家里有苹果的时候也不知道是该吃还是不该吃。

寄语：

我觉得父母给孩子起名字时，最好还是给孩子起中文名，不过这个也是看个人观点，并不是说给孩子起英文名字就是“崇洋媚外”，只是父母在给孩子起名字时尽量仔细一点，以免出现笑话，毕竟名字会伴随孩子的一生。

你认为给孩子起中文名好还是英文名好呢？你家的宝宝叫什么呢？欢迎大家在下方交流分享

我是小轩的妈妈，我每天将更新更多的育儿知识小文章，里面有自己的育儿经验和母婴知识，如果你在我的文章中找到共鸣，或者学到了知识，请关注我，把我的文章分享给更多的人。