分清英语和中文的差异 对我们学习大有裨益

中英文存在着文化差异，文化虽然有差异，但是也有许多相同的地方。我们通过英文和汉字的对比寻找出它们的相同点和不同点，作为学习的借鉴，让我们能够更好地进行文化的融合，学好英语。

英语单词和汉字的最大共同点是，它们都是由一个个小的部分组成。我们要理解记忆单词就需要把它拆分成几个部分。这些部分和汉字的偏旁部首是类似的，这些划分出来的部分在这个单词可以使用，在别的单词也可以使用。这也是我们理解记忆英语单词的基本理念。

英语单词可以划分为两种，一种是单音节英语单词，另一种是多音节英语单词。比如单音节英语单词hand，多音节英语单词wondeful极好的。汉字则要朴素得多，没有多音节和单音节的区分。但是汉字可以以词语出现。

单音节英语单词可以划分为表意的部分和表音的部分，比如单词car汽车，c表含义跑，ar表示发音。多音节单词可以分为前缀，词根，后缀三大部分，比如单词unpossible不可能的，前缀un表示否定，词根pos摆放的， ible形容词后缀表示能够……的，字面含义就是不能够摆上台面的，站不住脚的，不可能的。当然有些单词不一定是三部分，但是词根是必不可少的，它承载了单词的含义。

其实单音节词汇和汉字有点相似。汉字有发音的部分和表示含义的部分。比如汉字“趴”，足字旁表示含义，部首八表发音。单音节英语单词可以划分为开头辅音字母或辅音字母组合表达含义的部分和辅音字母之后表示发音的部分。比如five五，f表示手，代表5个手指头，ive表示发音。英语单词当中表音的部分要比汉字的表音部分稍显复杂。因为它不仅包含元音字母，还包含有辅音字母。

当然英语单词和汉字也有明显的不同点，英语单词有词性一说，汉字没有词性的区分，所谓词性就是表明表明这个单词是名词，形容词，副词，动词等等。通常英语单词的词性是通过后缀表达出来的，比如名词后缀or，er，ant，ent。形容词后缀ful，able，ic，al，ous。副词后缀ly。动词后缀ate，ize，ish，ify。当然单音节英语单词没有后缀，但是也是需要区分单词的词性的。

今天的分享到这里，机农剖析了中英文之间的相同点与不同点，并为我们的单词划分提供了理论基础，这些异同点您都记住了吗？还没记住的小伙伴可要继续努力哦！如果您觉得机农本期的内容不错，请帮忙随手点个赞、收藏或转发分享给其他朋友，没关注的小伙伴，点击关注“搬砖机农”，就可以获取到机农更多的精彩内容，谢谢大家支持！

: