写个狗字就想躺着赚钱 迪奥的春节红包太让人尴尬了

去年12月20日，知名管理咨询公司贝恩公司和意大利奢侈品行业协会公布的一项调查结果显示，2017年的奢侈品行业销售额增长了5%，达到创纪录的1.2万亿欧元，其中三分之一来自于中国消费者。调查称，中国人已经成为节假日境外最具奢侈品购买力的消费群体，居全球之首。

▲图片来源：摄图网（图文无关）

即将到来的中国春节，也让以高冷著称的各大奢侈品牌摩拳擦掌，早早准备好具有狗年元素的产品来“讨好”中国消费者。但与此同时，它们也因不够了解中国文化而闹出笑话，比如迪奥（Dior）……

迪奥的狗年红包竟成“骂人”神器

近日，微博网友@Irissiel 晒出了一个迪奥为中国新年准备的红包，长这样：

“狗袋”的谐音也好，骂人的联想也罢，汉字是写对了，但这红包咱们中国人真不敢收。方方正正的中国字却让人如此尴尬，就是写个“旺”也好啊。

此事一时间网上也炸开了锅，网友纷纷感叹，“难道请个中国的营销团队就这么难么？”还有人吐槽：“够了，这些大牌完全就是为了赚钱，一点自己的风格都没有。”

▲部分网友评论

迪奥的狗年红包事件也引起了迪奥总部的重视。每经小编（ws）注意到，最早吐槽的网友@Irissiel透露：

我没想到吐槽迪奥红包的微博火了，柜台告诉我现在引起了总部高度重视红包全部召回，似乎是因为有人发去instagram上添油加醋。我在海外，收到红包后笑喷了才吐槽，我也相信迪奥没有恶意，不过还是找个华人检查一下不要闹乌龙了。

而在2月5日，迪奥最新上线的红包，就在logo下方加上“祝您狗年吉祥如意”。

国际大牌别只想着赚钱

每经小编（ws）注意到，虽然各大品牌为中国春节的贺岁作品操了不少心，但每一年这些外国设计师的“迷之审美”，常常让人哭笑不得。

据21世纪商业评论，雅诗兰黛前两年的生肖限定选定的产品都是粉饼，今年也一样。相较于前年的姿态不可描述的镶钻猴和去年的大红公鸡来说，这次雅诗兰黛改走虐狗路线了。

▲雅诗兰黛猴年和鸡年的限定粉饼

除了一如既往的闪瞎眼的镶钻设计，狗年粉饼盒子从圆变成了方，生肖也从一只变成了两只，而且两只狗似乎还在深情相望。请问，设计师考虑过广大单身狗的感受么？这款粉饼售价为1980元人民币。

▲雅诗兰黛狗年的限定粉饼

与其他品牌萌系狗图案不同的是，Gucci包包上的狗狗图案浑身散发着“生人勿近”的气场，让人联想到守门的石狮子。

▲图片来源：21世纪商业评论

此外，网友@红鹤笔记 晒出了匡威的狗年新款：在一双红色的鞋上写着两个大的“狗”字，简直不能更美了……

在央视网看来：

随着国人的购买力越来越大，许多国际品牌都开启了针对华人的“新春限量”模式，用“物以稀为贵”牢牢套笼消费者的心理需求，将节日气氛和饥饿营销完美结合。然而，缺乏创意的商品和不尊重中国传统文化的设计只能适得其反。只想着赚钱、蹭个热度，而不去调研中国市场、深入了解中国文化，这样下去是不可能讨好中国消费者的。更何况，身为国际大牌还差这点钱么，请走点心好吗？！

上面这些品牌的狗年产品，你最想吐槽哪个？欢迎投票和在下方评论。

每经编辑 李净翰

来源：每日经济新闻综合

央视网、观察者网、21世纪商业评论

其他用户正在看

1、这座十三朝古都成了第9个国家中心城市，它的王牌是什么？

2、辞掉工作，去最美的地方开间客栈？文艺青年们，醒醒吧

3、11天人均亏12万，乐视18万股东噩梦结束！有些教训大家都该知道

4、大牛市成功逃顶，从5000万干到120亿的他，最近彻底栽了