草泥马和沐浴球 究竟有什么关系?|| 日常英文小课堂
编辑
即使海外留学几年,小编依然觉得自己的日常交流有阻碍,而造成我口语结巴的罪魁祸首,竟然是“有的冷门单词不会说”!于是小编自学了一个技能:功能+er,就能立马变成自己想要的词!比如:睫毛生长液,我就说Lash grower…(人在江湖不能老造词,不然很容易被打…)恕小编我英文不好啊,请问香菜怎么说?那加湿器呢?拖拉机又怎么说?今天这位逗比的笔者,将为大家带来一堂日常英语单词补习课,大家一起来积累一下吧!
本文3207字
预计阅读时间9分钟
草泥马沐浴球?Don’t get me wrong. Imma good kid. Yo wait woah woah woah hold up hold up why so aggressive to a 沐浴球??其实我并不是想要insult沐浴球,只不过它和草泥马的英文名字听起来太像了…
这是一个lofa:
这是草泥马:
其实相信有很多小伙伴管沐浴球叫bath ball或者bath lily,在美国人听起来可能会非常尴尬。在美国生活的日常其实就是在尴尬中学习,在别人觉得“你是神经病吧”的眼光里摸爬滚打。虽然这是我来美高的第一年,但是我在宿舍里的小日子已经混得是风生水起了。特别是在我室友家度过的一整个春假也对我对美国真实家庭生活有了更全面的了解。所以以我的经gan验ga之谈总结了以下这些地道的、日常需要用到的词儿~有了这个list,再也不用求助翻译软件说出尴尴尬尬的话了。
Basic routine
倾城倾国或冷酷帅气的你在233米长的床上醒来时,用梳子理顺那橙红黄绿青蓝紫闪着五颜六色光的柔顺头发,再走去你666个仆人打扫过的洗手间,这是你路过的东西:
关于宿舍
-宿舍 dormitory/dorm- 室友 roommate/roomie(当然roomie是个爱称了)- 地毯 rug- 挂布 tapestry (一般来说美国宿舍里面都会有一面墙可以自己装饰,挺多美国人都会挂 tapestry,就是挂布/挂毯,很多人用的都长这样)
- 枕头 pillow- 床单 sheet- 被子 comforter- 床垫 mattress- 床的尺码:king, queen, twin (中美的床的尺码表达也有不同:这里king是大号双人床198*203公分;Queen是中号双人床153*203公分;twin是单人床99*190公分)- 毯子 blanket - 洗澡篮 shower basket- 充电线 charger- 转换器 converter (因为中国和美国电压不同,中国220V美国110V,用的插头也不同,所以如果有中国带过去的电器一般需要转换器)- 衣架 hanger- 有夹子的衣架 hanger with pins- 熨 iron- 蒸汽熨斗 steam iron- 台灯 desk light- 音箱 speaker- 耳机 earbuds/headphone
- 指甲刀 nail clippers- 剪刀 scissors
- 自动售卖机 vending machine
- 制冰机 ice machine
关于打扫
- 洗衣机 washer- 烘干机 dryer- 烘干纸 dryer sheet(因为冬天用烘干机会有很大的静电,这种纸扔一张进去可以防静电的)- 吸尘器 vacuum machine- 洗衣液 laundry detergent- 漂白剂 bleacher- 洗衣袋 laundry bag
- 放脏衣服的篮子 laundry basket- 收纳盒 container关于洗漱
- 洗面奶 face wash/cleanser- 面部磨砂膏 face scrubs - 香皂 soap- 牙膏 toothpaste - 牙刷 toothbrush- 电动牙刷 electric toothbrush- 漱口水 mouthwash关于身体
- 沐浴露 shower gel - 沐浴球 lofa
- 身体乳 body cream- 手霜 hand cream- 日光油 tanning oil (美国人基本都想get tanned,有的人还会去烤灯。涂这个sunbath的时候更容易晒黑)- 身体磨砂膏 body polish- 泳衣 bathing suit- 棉签 cotton swab
Low-key Fancy
美国的高中和大学还是有很多ball/prom(舞会)的,在这个时候猪猪女孩都会盛装打扮lookin’ all fancy争取c位出道(雾)。这是猪猪女孩在为了和猪猪男孩相遇前需要用的东西:
关于美妆
- 妆前 primer- 硅 silicon (含硅的primer一般可以填平毛孔,洗发水也有含硅的。不含硅就是silicon-free)- bb/cc霜 bb cream/cc cream- 粉底 foundation - 遮瑕 concealer - 修容 contour- 古铜粉 bronzer (这个同样也是让人看起来更tanned)- 高光 highlighter - 眉笔 brow pencil- 眉胶 brow gel- 眼线笔 eyeliner- 腮红 blush- 唇膏 lipstick- 唇釉 lip gloss- 睫毛膏 mascara- 眼影 eyeshadow- 散粉 loose powder- 定妆喷雾 setting spray- …盘 …palette- 色号 in the shade of…- 指甲油 nail polish- 底油 base coat- 顶油 top coat
关于头发
- 洗发水 shampoo- 护发素 conditioner - 发膜 hair mask - 发胶 hair gel- 定型喷雾 hair spray- 慕斯 mousse-拉直 straighten- 卷发 curl- 简单修建 trim- 做发型 haircut- 发夹 Bobbi pin- 皮筋 hair tie- 发带 headband(不管是运动用的发带还是凹造型的发带都有很多美国人戴)
Fricken extra
有一种男朋友,叫做别人家的男朋友… 一个飞行员妹子的男朋友在她倒头就睡的时候帮忙卸妆护肤…要知道,国家并不会分配在你睡着的时候给你卸妆护肤的男朋友。
所以猪精女孩要学会自力更生。保养自己需要用到的这些有关词汇,哭着也要学完:
关于皮肤
- 皮肤底色 undertone- 干皮 dry skin- 中性皮 normal skin- 油皮 oily skin- 敏感皮 sensitive skin- 毛孔 pore- 痘痘 acne- 细纹 wrinkle关于护肤
- 卸妆水 makeup remover- 化妆水 toner- 精华 serum- 面膜 face mask- 泥膜 clay mask- 日/晚霜 day/night cream- 润唇膏 lip balm- 眼霜 eye cream- 防晒霜 sunscreen
关于发质
- 易损伤 brittle- 分叉 splitting- 受损 damaged- 染过的 dyed- 干发 dry hair- 油发 oily hair关于功效
- 补水 moisturizing/hydrating - 控油 oil control- 抗衰老 anti-aging- 提亮 brightening- 舒缓 soothing
说到这里,我能总结的大概就差不多了。日常的很多用词都是在跟美国小伙伴一起玩儿的时候慢慢学到的。希望将来去美高或是美本的小伙伴们open up,多交朋友,一定要好好学习,但同时也要好好hang out。
Peace!
亲爱的TD小伙伴,你们还有什么日常用语需要补充的吗?快在留言区评论给我们扫盲吧!
* TestDaily是由damo和他的小伙伴们一起创立的北美留学备考新媒体,专注于为北美留学生的备考和申请提供优质的信息和服务,至今已经服务超过20万人次。团队核心成员来自北京新东方、北京睿途教育,正式出版《大漠点词》、《申请手册》等多本书籍,并开发出多种广受好评的互联网备考产品