英语水平二三流的你该何去何从呢?
- 相关推荐
写这篇文章,源于看到这样一个问题:想提升英语能力,如果没上大学只是在英语培训机构了英语可以从事哪些工作?
英语能力厉害的人比比皆是,但是学了多年英语,甚至科班出身的毕业之后还羞于开口的更是比比皆是。那么这些水平上不去,不能像那些优秀的人一样跻身于高大上的口译领域的,也不能面对需求时侃侃而谈的人该何去何从呢?我也不是在那个聚光灯下工作的口译者,我也只是个二三流的英语学习者,从事跟英语有关的工作,以下是我根据自身跟周围朋友的实际情况总结出的一些建议,希望能给到需要的人一些参考,一些思维上的拓展。
1:外贸公司
不管是国内工贸一体的公司,贸易公司,还是外企,一般从事外贸的岗位有助理,跟单,普通业务员,高级业务员,经理,高级经理,采购也是差不多如此。假设你的英语水平不高,是最常见的那种“哑巴英语”(就是口语不行,听力也一般,但是看得懂一般的英语阅读),那么也是可以找外贸类工作的,只不过是从底层做起。由于你的英语水平比较一般,所以工作对你来说要付出的就要比别人多很多了。但是事在人为,年轻人呢不拼一拼怎么说得过去呢,对吧?
那么怎么去找这类外贸的工作,怎么通过面试呢,拿到offer呢?面试完以后怎么一步一步经营好这份工作呢?
在各大求职类网站投简历,比如智联招聘,前程无忧等,因为你本身条件不是很好,所以我们找的时候不要专挑那些福利好的公司,要知道天上不会无缘无故掉下馅饼的,福利好待遇高的公司一般要求也高,既然你的条件不是特别好,那么我们可以先标记这些公司。(现在不能去,不代表以后也不行呀,没事多看一眼,也是激励自己努力上进的好方法.) 然后按你的学历,大概的英语水平去筛选出来一些公司。
到网上参考一些比较好的简历模板,给自己做一份差不多的简历,这是个敲门砖,所以要好好做。不管能力好能力差,简历就是一个门面,只要你的门面装饰好了,你才有机会去跟人事面谈,不然免谈。当你收到面试电话的时候,好好打扮一下自己,只需要给人感觉舒服,得体就行了。最好准备一份英文的自我介绍,虽然不一定会用到,但是有备无患。其实国内很多外贸公司面试的时候是全程中文的,尤其是一些小公司。所以不要怕,也不要担心面试不过怎么办。谈谈不要钱,努力做到最好问心无愧就好了。一般你的交流没有问题,表现出你对这份工作的热爱,渴望到那家公司上班,应该都有机会过的。
新人到公司,一般都有老业务带,这时候如果是有工厂的,那么要勤快点跑车间去学习产品,只有你对产品有全面的了解,你才能在客户问到的时候快速回答客户的问题,客户也会觉得你比较专业,这对订单成交都是很有帮助的。在学习产品的时候,多去逛逛外贸论坛,学习别人的经验,甚至多买一些关于外贸界大神们出的书,学习那些案例,做积累。同时,因为你英语水平不高,所以不管什么时候,你都不要忘了提升自身的英语能力,这是你吃饭的家伙,工欲善其事必先利其器的古话是有道理的。加油!
2:培训机构
既然你上过培训机构的英语课,那么可能就比较了解老师的授课方式,招生情况。
一般培训机构除了分培训课程不同,招生的人才需要也不同,教师资源也不同。
假如英语水平不高,其实你完全可以在你英语课程结束的时候问你的老师能不能给你提供个岗位去上班的。即使只是个打杂的,但是好歹你比其他同程度的人多了个机会。一般这种培训机构招人最多的是销售,就是进去了要去找生源,招生的。为什么我会说这个呢?因为你英语不是很好,你可能甚至没有教学的经验,不知道如何备案,如何去开展一堂课程。没错,你可以去网上找相关的资料,了解细节,但是到处看来的借鉴来的经验有怎么比得过你直接身在其中学的来的快?近水楼台先得月。甚至你可以跟在机构中担任老师的那些同事搞好关系,找时间听听人家是怎么教学,怎么经营这份工作的?我想这会对你将来转岗位应聘这个培新机构的英语教师做了很好的铺垫的。
(PS:假如你在培训机构打杂的时候,觉得自己的英语水平提高了,你可以试试去面试小学,初中等的公立学校的老师,不过我个人建议是到三四线城市,可能机会会多点。)
3:翻译
翻译分为笔译跟口译。如果英语不好,我其实不建议的。可能我接触的翻译要求都很高,不管笔译还是口译。好的翻译几乎都是细究到每一个字的。所以上面两种行业是我觉得比较容易走,而且虽然外贸现在大环境不是很好,但是大环境对每个人都是公平的,只要你努力,还是很容易走得好的。新的培训机构也是层出不穷,但是如果有野心,有点子,最后发展到自己去开培训机构也不是不可能。而口译笔译做到顶就是外交官那种了。我普通人一枚,觉得好难,虽然我曾经也想过。哈哈……笔译,假如你能力很一般,实事求是,很难应聘到很好的翻译或者口译公司,其实发展是有点难的。像笔译,很较真,薪水也不高。所以假如你程度到了较高的水平,至少你能过得了笔译二级吧,那么可以考虑走这条长远的路 ^0^
4:还有的就是当国际导游,或者当那种专门领队歪果仁的国内导游,但是当导游就要求你日常口语交流要过关了。如果你口语OK, 其他一般,而且喜欢到处跑,这个推荐你去试试。
如果你也有好的建议,欢迎留言交流。