中秋节的经典软文素材「英语」

2016中秋节的经典软文素材「英语」

导语：中秋节是中国的传统节日之一，也是中国最重要的节日，你是不是也有很多难忘的回忆呢?那就把它记录下来，编写成英语作文吧。欢迎阅读，仅供参考，更多相关的知识，请关注CNFLA学习网的

中秋节的`英语作文素材：

"August half ate pumpkin", it is around the jiangnan Mid-Autumn festival to eat pumpkin eat custom. Legend, long ago, south mountain there lived a poor family, have a daughter, named chrysanthemum. Then several years of famine, chrysanthemum parents old sick, plus food, sick in bed, dying. On the day on August 15, chrysanthemum in nanshan weeds, found two circular wild melon. She picked back and cook for parents. Delicious, pleasantly sweet, parents eat appetite, sick body is health. Yellow flower girl put the seeds in the fields and in the second year really take root and grow many round melon to, because it is from nanshan mining, call pumpkins. From then on, every year in August 15, jiangnan families around August half eat old pumpkin to burn the custom of sticky rice.

参考翻译：

“八月半吃南瓜”，吃南瓜是江南各地过中秋节的食俗。传说很久以前，南山脚住着一户穷苦人家，有一个女儿，名叫黄花。那时连年灾荒，黄花的父母年老多病，加上缺衣少食，病在床上，奄奄一息。八月十五那天，黄花在南山杂草丛中，发现两只扁圆形野瓜。她采了回来，煮给父母吃。香喷喷、甜滋滋，二老吃了食欲大增，病体也好了。黄花姑娘就把瓜子种在地里，第二年果然生根发芽，长出许多圆圆的瓜来，因为这是从南山采来的，就叫南瓜。从此，每年八月十五，江南家家户户流传着八月半吃老南瓜烧糯米饭的风俗。

【2016中秋节的经典软文素材「英语」】