注意缺失多动障碍儿童写作能力及提高方法
注意缺陷多动障碍自英文Attention-deficit /Hyperactivity Disorder翻译而来,在我国称为多动症,后文注意缺陷多动障碍将以英文缩写ADHD代称之。ADHD是一种常见的发展性疾患,ADHD儿童因不专注及冲动,常有较差的学习能力及表现,且持续至成年时期,影响其人际关系、学习、工作表现等。
书写表达是许多ADHD儿童常出现的问题,高达65%的ADHD儿童在书写表达上有显著困难。ADHD儿童书写表达困难的特征可归纳为:文本长度较短、容易遗漏重要的元素、基本文章元素的重复高而导致包含的文章元素较少,亦即文章中多次使用相同词汇,使得整体文章的相异词汇数较少,以及整体的书写质量不佳。书写表达包含文章的计划、概念的产出、组织、转译成文字,以及最后的修正;ADHD儿童由于执行功能缺陷,产生计划的困难,导致贫乏的文章组织及计划,限制了文章实际表达的想法数量。
一、书写表达及其能力
书写表达或称为写作、作文,是一种运用书写语言或文字,进行传递信息、知识,表达思想及情感的认知活动。
一般来说,学习拼音文字儿童的“书写”包含写字(handwriting)、拼写(spelling)及写作(composition)三个层面;学习汉语儿童的书写表达则包括“写字能力”及“写作能力”。写字能力指的是儿童书写表达的发展,包含书法和错别字,为书写表达能力的基本技巧;作文能力的内涵则包括写作的风格、组织、意义(内容、思想、抽象水平)、目的、字词知识、语意、语法、标点符号的应用等,为书写表达能力更高阶的技巧。
二、儿童书写表达的发展
整体而言,儿童书写表达的发展随着年纪增长,逐渐增加其内涵及深度。儿童写作发展的阶段可分成四个相互重迭的阶段,分别是四到六岁的准备期(preparation)、小学低年级学童的聚合期(convergence)、中年级学童的分辨期(differentiation)、高年级以后的统合期(integration)。写作能力发展的四个阶段并没有一定的界限,各个阶段也可能重迭。
准备期儿童处于学龄前阶段,已会拿笔「画字」,用以代表自己内心的意念。聚合期儿童开始使用口语叙述的写作方式,将文章如说话般以流水账方式呈现。儿童于9-10岁进入第三阶段的分辨期,逐渐了解书写语言与口语的差异,同时开始在写作中使用副词、连接词等较困难的词性,以及较复杂的文法结构等。发展至统合期的高年级儿童,则是指写作发展成熟的阶段,文字修辞、内容思想、组织结构均整合得相当顺畅,能充分运用写作技巧于各种不同的文体中。
三、ADHD儿童的写字能力
ADHD儿童在文章总字数、相异字数、总词汇数、相异词汇数等指标上低于一般儿童;在错字出现比例、量词应用错误比例、赘加词汇比例、遗漏词汇比例、语境不合比例、多重错误句比例、总错误句数比例上显著高于一般儿童。
研究比较ADHD综合型、不专注型及一般儿童的书写表达能力,结果显示在文本长度、字词复杂度上,ADHD综合型儿童表现最差、不专注型次之,一般儿童表现最佳。ADHD儿童书写表达的特征,包括:
(1)书写的文本长度较短;
(2)整体平均错误是一般儿童的四倍;
(3)在书写内容适当性上表现差;
(4)在字母拼写时常有字母遗漏的况;
(5)形容词出现低,字词重复高;
(6)较少使用附属子句等。
四、ADHD儿童的写作能力
ADHD儿童在叙述风格、主题的维持与延续、因果关系、情节之间的连贯、心理态的描述等表现皆比一般儿童差。研究者推测原因植基于执行功能缺陷带来的整体性影响。由于执行功能上的缺陷,ADHD儿童的计划能力差,因而在造句时产生困难,贯句子更显吃力,造成叙述风格紊乱且流畅性差,对于既定主题的维持及延续能力弱。
1、叙述风格
ADHD儿童书写表达整体来说风格零散杂乱,文章流畅性差、情节平淡不吸引人、对故事内容较少细节描述,仅潦草带过、非原创故事比例高、赘字出现频繁。
原因可能是构思情节及用字遣词以符应欲表达的内容,需要高度的专注,然而ADHD儿童的冲动、不专注特质,导致想法一产出,即由于无法专注而难以仔细描绘产出的构思内容;冲动性又导致更多想法的出现,于是整体内容环绕不断产出却未见完整的想法,使得整体的文章流畅性差、词汇的重复以及遗漏机高,产出的文章长度短。
2、主题的维持与延续
ADHD儿童在故事陈述的主题维持上,明显弱于一般儿童,除出现偏离主题的况,对于事件陈述的质量也很差。
3、因果关系
大部分ADHD儿童虽然能按照事件发生顺序进行叙述,然而对于事件的前因后果往往无法完整交代。因为没有因果关系的支撑,仅是描述事件结果,容易给人摸不着头绪的感觉。
4、情节之间的连贯
一般儿童多能运用不同时间点或是实行某行动的原因,做为内容转变的分界点,但ADHD儿童情节连贯能力高低参差不齐。
原因可能是ADHD儿童的专注况时好时坏,当专注于书写任务时,能针对目前陈述的态进行语气的转折,以表示情节的转换;而当注意力不完全专注于书写任务时,即缺乏对于情节转换的描述。
五、教学辅导的建议
1、提升认知层面的能力
ADHD儿童由于执行功能的缺陷,对于目标难以进行计划,语言技能自我觉察的能力较弱,在学习层面的表现即是导致认知处理的困难。然ADHD儿童并非不具备音韵、词汇、语法、语意等相关知识,在智力层面亦为正常智力。因此应从个体自我觉察与自我监控等能力切入,教导ADHD儿童简单的提示语句,使他们觉察并监控自身在书写表达进行中的心理态,以促进书写表达历程的专注力。
2、增加词汇量及增进阅读理解能力
听、说、读、写为互为支持的能力网络,可以使用各种方式,如运用包括:
(1)找出文章重点;
(2)应用关键词及上下文的关系;
(3)自问自答;
(4)作摘要;
(5)反复阅读;
(6)认识文章结构
等方法,协助ADHD儿童增进阅读理解能力。
此外亦可使用例如:
(1)使用语意、语法线索或由语境学习字汇的意义;
(2)语意特征分析;
(3)为新字下定义;
(4)字汇结构分析;
(5)视觉字策略
等方式,来提升ADHD儿童的词汇量。
3、增加因果关系的短文练习
ADHD儿童智力正常,对因果关系的理解没有障碍,然而在描写上却产生很多困难。建议可先从小段落的短文开始练习,增加描述因果关系的练习机会,以提升他们描述前因后果的能力。待短文的练习进步后,再让ADHD儿童尝试更长段落文章的写作。
4、写作前拟定大纲,以支持其文章架构
ADHD儿童写作时,虽有想法及构思,然而贫乏的专注力及执行力却导致文章内容的零碎、不连贯。建议可在写作前拟定段落大纲,使ADHD儿童写作过程中可参照及自我提醒,以维持固定且一致的写作架构。
5、有感而发
当个体动机越强烈,执行功能的运作也更完善。ADHD儿童的执行功能虽受损,然而动机强烈时,ADHD儿童也能展现出在缺乏动机态下未显现的能力。是以多引导ADHD儿童写自己感兴趣的,有感而发的内容,可以促进其写作水平。