从哑巴英语到流利对话 英语学习一定要让自己“舒服享受”
作者: 成都分公司 陆婷婷
陆婷婷--测试工程师,来自盛安德成都分公司,她曾经给公司同事做过英语学习的在线分享,很多同事对她说英语时自信、自然的表达印象深刻,还有她演唱的英文歌曲,久久回荡在多少程序员的脑海中。最近,婷婷给大家带来的英语学习小视频频频获赞。今天,陆婷婷要分享的是她的英语学习方法:找到自己的兴趣,让自己能舒服地享受学习过程,才是持久的方法。
对于一个已经工作的人来说,我能理解把英语学好有多重要,也能理解对于大部分人来说,学好英语又是一件多么困难的事情。困难不在于英语本身有多难,而是在一个没有环境的情况下,如何给自己创造环境?又怎么能从生活的繁琐中腾出来时间去学习英语。
作为一个超级大懒人,我每天都被无数的事情所诱惑,刷剧、玩游戏、看Youtube、出门吃个火锅,或者宁愿无聊地刷刷朋友圈,也并不想动脑筋干别的事情,不知道你是不是也这样?
我就来讲讲,在这样的情况下,我是怎么慢慢把英语学好的。
回头想想,我的英语具体是什么时候好起来的,也没有特别明显的一个时间点,可能是在某次看生肉的时候,突然意识到自己居然看懂了。
哑巴英语的尴尬和憋屈
我和大部分人一样,从小学初中开始学习英语,但也一直都是哑巴英语,而且,我记得大学考六级的时候,我考了两次,第一次比及格线少了两分,第二次比及格线多了两分,而这比及格线多两分的英语成绩,也是我迄今为止书面上能拿出来的最高成就了。
我很清楚地记得,在刚工作的前一两年,有一天,我在公交车站等车回家,当时一个亚洲长相的年轻小哥用英语问我一个问题,我一开始并没有意识到他在跟我说英语。他又重复了一遍自己是韩国人,然后问我坐哪路车去xxx,作为一个学了十多年英语的人,想来这种简单的问题应该能回答的,可是,我当时憋了很久,说了一句 Uh… 然后,小哥等了几秒,看我没下文了,也就默默离开了。
那时候的我,突然觉得特别憋屈!为什么自己学了那么多年的英语,实际跟人说话,居然这么难,还紧张的不得了。等我想出来怎么说的时候,他也已经走了。这件事,让我意识到哑巴英语毫无实际意义。
机会来了!积极主动,百看不厌
幸运的是,恰好当时,公司每周都会有一个英文老师过来给我们上课,虽然只有周五下午的一两个小时,但对我来说,就跟放假一样,有时候还能看个电影,也算是休息放松一下。所以我的英语兴趣也被时不时地调动着,上课的过程中,我也改变了上学时一如即往的被动态度,特别积极主动地回答问题和参与。
随着后面接触了各种美剧,英语也慢慢地充斥了我的生活,什么"摩登家庭","生活大爆炸","Breaking bad"… 流行点儿的我大概都看过了,也很不免俗,教我最多的一部剧就是"老友记"。如果有人说,我也看很多美剧,我怎么英语还是不好?那么答案只有一个:你没有盯着一部剧看100遍。
"老友记"就是那部我没事儿时候拿出来放着配饭的剧,里面的台词我大概都能记得,但是情节还是每次都能让我发笑,而且很多梗,我也都是看过十多遍以后,才慢慢get到的。我最喜欢的角色是Chandler,也因此奠定了我对英语式(Sarcasm)幽默的感受和理解。
舒服地享受学习过程
到这里,说到了学习语言的一个重点,那就是不断地重复,并在上面花费巨多的时间。断断续续地,我也看了很多花里胡哨的技巧,但其实最重要的,还是坚持,找到自己的兴趣,让自己能舒服地享受学习过程,才是持久的方法。
怎么让自己不太痛苦地学习,就是我们需要琢磨的一件事情了,我想,这也是我能坚持下来的关键。我把学习英语变成了我生活娱乐的一部分,而美剧、网络视频、朋友时不时的聊天,就是我给自己创造的环境。有了语言这个工具,也让我了解到更广阔的世界,比如很多工作中的新技术,在网络上也只能找到英语的相关资料。
我进步飞速的那段时间,可能就是在积累的一段时间以后,开始开口练习。以前也会去朋友组织的英语角,看别人生活中是如何聊天的,也会在网上参加网络课程,而开口的重点就是不要怕丢人。
很多人有一个迷思,觉得自己说错了,别人会笑话你。说真的,nobody cares,别给自己太大的偶像包袱,丢人是一个很锻炼人的事情,找一个外国朋友来练习练习(当然,你别一来就跟人家外国朋友说Can you teach me English,别人心里铁定给你个白眼儿)。
开口说的过程中,创造一个句子,描述清楚一件事情,讲述发生在自己身上的故事,逐渐学习绕过中文,用英语去思考,这些都是无数次的练习。慢慢地,也能体会到很多乐趣,学习过程中的成就感是很重要的。比如,某次和客户的开会特别顺畅,或者你开了一个别人能听懂的玩笑,这都可以是成就感的来源。
兴趣和过程有趣的重要性
我一直强调兴趣和过程有趣的重要性,是因为我们大部分人的毅力其实都没有那么好,能逼着自己学习一个礼拜,但是没办法坚持一年两年,所以一定一定一定要和自己真正感兴趣的事情结合起来。
比如,我喜欢看各种房子装修的视频(小时候看的国内的"交换空间"栏目之类的),我就看了很多HGTV的各种买房装修的节目,还有专卖豪宅的节目,看着也挺爽的,私心很推荐。节目里面会有大量的日常对话和新鲜词汇,所以看的过程是娱乐,但是又能不断学到东西。
又比如,有的女生热爱时尚美妆,那你就可以看看youtube上大量的相关频道,或者热爱玩游戏,也有太多的内容可以看了。我并不主张每天晚上读两篇阅读理解,或者看两个BBC新闻啥的,这种单一的、学习目的太明确的行为,一般都无法持久,至少对我来说是这样的。
进步的过程会是:读懂->听懂->能文字描写自己的想法->说,所以,能说其实是最难的一个阶段,学习的内容也不在于材料量的多少,关键是要不断地重复,并且模仿一个你喜欢的人讲话,学习他/她的说法、节奏和语调。关于口音,能絮叨的东西太多了,就先不说了。
学习经验千千万,每个人的方法都不可能完全套用在所有人身上。对我来说,就是把这个东西巧妙地融入到你的生活,不要把它当成一个任务去完成,而是作为一个去获取更多你想知道的信息的桥梁,享受更大、更多元的世界的工具。