叶辛:这一辈子 就做了写作这一件事
23日10点, 当代作家,中国作家协会副主席 叶辛将作为大家文学现场第四期演讲嘉宾亲临山东书城,与广大文学爱好者分享“从《蹉跎岁月》到《孽债》”。演讲临近,日前叶辛接受我们的采访。
问题:您与文学的缘分是什么?谁又对您的文学创作影响深远?
还有一样,就是我思索了我们这一代上山下乡知识青年的命运。我们这一代人在我的小说《客过亭》的时候讲过,有“老三届”的称呼。我出生在1949年10月,在共和国成立前后出生,伴随着共和国的步伐,共和国的一切都经历了。写好了我们这一代人的命运,不论是小人物,还是有突出成绩的人,都可以写出那段生活。《蹉跎岁月》就是写出了我们这一代人共有的东西,在上山下乡时所经历的思想阶段,比较虔诚、狂热、热情、忙碌。也正是这样,《蹉跎岁月》才会到现在还在印,从当年的畅销书变成了现在的长销书。
问题:您在写作的过程中快乐吗?
叶辛:写作是一件快活的事。其他有才华的作家,也可以做很多别的事,也做的很好,但我这一辈子就做了写作这一件事,我只会写作,其他的什么都不会。每天写一点东西,就觉得很踏实。如果一天从头到尾都在做其他事,就会觉得不踏实,心里有种空落落的感觉。这也可能是变成职业作家的一种病了吧!
问题:您写了100多部作品,有没有您自己特别心爱的作品呢?
叶辛:上世纪80年代到90年代,随着《蹉跎岁月》改编的同名电视剧的播出,出版社给我出版了“叶辛代表作系列”,收的是《蹉跎岁月》《孽债》《家教》三本。我自己觉得在我所有写插队生活的作品中,有一本特别喜欢,就是《在醒来的土地上》。这是我第四本写知青岁月的小说。再有就是2003、2004年出版的《华都》。现在大家提到我的作品会提《蹉跎岁月》《孽债》《客过亭》,《客过亭》主要是写我们这一代人的命运,实际上反映的也是整个共和国所经历的历史,这本书也是我很喜欢的。今年8月份,上海书展上推出了一套《叶辛长篇小说精品典藏》,北京也有出版社在出版我的书籍,除了《蹉跎岁月》和《孽债》是共有的,其他的书籍不太一样,就是希望其他的作品也不要被遗忘。
我谈到作家作品,经常会说“读者”“时间”“历史”这6个字,首先是读者,一部新书出来最先面对的是广大读者,要经历读者的考验;第二就是要经历时间的考验,一本书畅销当然很好,但是很多书会随着时间的过去很少再被阅读;最终一本书还要经历历史的考验,几十年过去了,还有没有读者在读你的书。我在《客过亭》的封页上曾写过:“再绚烂辉煌的东西都会输给无情的时间”,还引用了普希金的一句话:“一切痛苦的经历,都会成为亲切的怀恋。”
问题:您的作品,《蹉跎岁月》《孽债》《家教》……都曾被改编成热播电视剧,《孽债》收视率曾在上海电视台创下42.7%,风靡大江南北。对于当下电视荧屏的改编热潮和一些现象,不知道您关注吗?又如何看?
叶辛:我之前看过《白鹿原》的电影,《人民的名义》也是行销全国的一部电视剧,我觉得也是很好的。从名著、优秀作家的作品改编,首先这个电视剧就会有一个好的基础,用心改编则会有比较好的收获,胡编乱造的我是不看的。有些才子佳人、帝王将相的内容,作家有些耍小聪明,编的部分太多。观众可以看,看完了会睡得很踏实,因为不论剧里有什么内容都是编造出来的,和自己无关。但可能我们这一代人接受的文艺观念不同,就不会看这些。今天的年轻人喜欢看这些也无可厚非,但我们的文艺老是这样也是不好的。
叶辛简介
叶辛,原名叶承熹,1949年10月出生于上海。现为中国作家协会副主席,上海市作家协会副主席,上海市文联副主席,上海社科院文学研究所所长,上海大学文学院院长,复旦大学中文系教授。
1977年发表处女作《高高的苗岭》,1979年调入贵州作家协会从事专业创作,历任《山花》杂志主编,贵州省作家协会副主席,《上海文坛》杂志主编。著有长篇小说《我们这一代年轻人》《蹉跎岁月》《家教》《恐怖的飓风》《在醒来的土地上》《三年五载》(三部曲)、《省城里的风流韵事》《孽债》《圆圆魂》,中篇小说集《叶辛中篇小说选》《发生在霍家的事》《闲青河谷的桃色新闻》,中短篇小说集《带露的玫瑰》,电影文学剧本《火娃》《收获的季节》等。
根据长篇小说《蹉跎岁月》《家教》《孽债》改编的电视连续剧,在国内引发轰动。 电视剧文学本《风云际会宋耀如》荣获“金狮荣誉奖”、电视剧剧本《家教》《蹉跎岁月》获1983年全国金像奖。 短篇小说《塌方》获国际青年优秀作品一等奖(1985),长篇小说《华都》获全国优秀畅销图书奖(1995)。
大家文学现场
“大家文学现场”由山东出版传媒股份有限公司和山东文艺出版社有限公司共同打造,王蒙、李存葆、李敬泽、贾平凹、张炜、吴义勤、陈晓明、彭学明、张清华、高兴、李掖平11位,享誉国内外的中国最顶尖的文学大家担任专家顾问团,每月一期,拟邀请目前国内文坛最负盛名的作家、评论家、学者亲临济南,开讲文学人生。
山东商报新媒体记者 朱德蒙