汤唯挖坑让雷佳音跳 赠百年前英文书 却要一年后翻译整本书

在今年的金鸡百花电影节上，电影《吹哨人》举行了新闻发布会，在活动现场，主演雷佳音和汤唯进行了友好互动，汤唯给雷佳音送上一本百年前的英文书，名义上是“赠送”，但女神却提了一个非常苛刻的条件，要求他在《吹哨人》上映后一年翻译整本书，而对于这个“严苛”的条件，雷佳音表示很“委屈”，“我一行都看不懂，我太南了。”

《吹哨人》是一部由薛晓路编剧和执导，汤唯、雷佳音领衔主演的悬疑犯罪影片，将于2019年12月6日在中国大陆上映。该片主要围绕一场横跨三大洲的极致追击、一桩事关几百万人生命的阴谋故事展开。片中，汤唯饰演神秘女人周雯，雷佳音饰演海外企业员工马珂。在日前发布的危险关系版预告及海报中，马珂(雷佳音 饰)与周雯(汤唯 饰)从昔日情侣，到亡命搭档，暧昧而危险的交织关系可谓吊足了观众胃口。

《吹哨人》是雷佳音与汤唯首次合作，在片中雷佳音饰演的是华人角色，因此需要学习说英语，而雷佳音的英语确实不怎么样，为此片中的“恋人”周雯(汤唯 饰)才在发布会上向马珂(雷佳音 饰)送上一本上百年前的英文书，其用心也是良苦，看来二人的关系也从戏中的“恋人”变成了生活中的好朋友。不过，女神却提了一个非常苛刻的条件，要求他在电影上映一年后把整本书翻译成中文，对于这个“严苛”的条件，雷佳音是爱恨交加，“礼物”很重，但很烫手。

对此，有网友表示：“女神给佳音挖坑了，但这坑值得跳！”当然也有英语专业的学生表示：“翻译的事交给我来办，你专心照顾好女神即可！”

在今天的发布会现场，大男人雷佳音还表示自己第一次见汤唯时不敢看她的眼睛，他表示：“汤唯在他眼里就是巨星，是女神级别的人物，而自己是游走街头的小人物”。

雷佳音还高度赞扬汤唯：“我合作这么多女演员，我觉得汤唯是特别有力量的一个，她身上有劲儿，像一个率真的男孩”。