诗经一首“污”诗 肉麻到了极点 最好不要看
诗经是中国最早的诗歌总集,也是中国诗歌的源头,诗经一共有诗歌311篇,其中6篇有题目无内容,有人认为这6篇并不是文字,而是曲谱。
诗经从汉朝起儒家将其奉为经典,遂也称之谓诗经,而正式使用诗经一名,应该起于南宋初年。
诗经早期诗经版本众多,其中最为著名也是流传至今的,是鲁国毛亨、汉朝毛苌注释的诗经,因此该版本又称为毛诗。
关于诗经有一个最为流传的说法,那就是孔子曾经对诗经进行过大幅度删减。实际上,这纯属无稽之谈,这不过是后世酸腐儒生牵强附会罢了。
清代学者章学诚认为六经皆史,所以诗经也不例外,诗中所有的记载都是关于西周先王的历史,不可否认,诗经之中确实有庙堂文化,不过关于民间的记载也非常多。
由于年代久远,诗经对今天的我们来说理解起来已经非常困难了,不过在当时,诗经是一种对口语的记录,由此可见,语言的发展远超出我们的理解范围。
诗经可以说是涵盖了雅俗的一部诗歌总集,今天欣赏的这首诗,就是对民间婚姻的描写,全诗如下:
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
根据诗歌的描写,我们可以模拟一下这首诗所描写的场景:新人为了婚事忙碌了一整天,但为了洞房花烛,遂立即傍晚成亲。
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?
一把柴火扎得紧,天上三星亮晶晶。今夜究竟是什么夜晚,见到如此俊俏的新娘?要问你啊,该怎么样和新郎亲近呢?
绸缪本意指的是缠绕,捆在一起,在这里引申为新婚之夜的男女缠绵。
绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
一捆牧草扎得多,东南三星正闪烁。今夜究竟是什么日子?这良辰真开心。要问你啊,这良辰怎么样欢合呢?
绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
一束荆条紧紧捆,天边三星照在门。今夜究竟是什么夜晚,能见到如此美人?要问你啊,怎么样疼爱这个美人呢?
在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将是如何亲昵对方,尽情享受这幸福的初婚的欢乐。
整首诗语言活脱风趣,极富有生活气息,却是点到为止,真正做到了孔子所说的:思无邪。