孤独的安徒生 却以美丽的童话安慰了世界(上)
孤独的安徒生,却以美丽的童话安慰了世界 (上)
哥本哈根市政厅门口的安徒生铜像
如果你读过《打火匣》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《坚强的锡兵》《海的女儿:美人鱼的故事》《野天鹅》《丑小鸭》《皇帝的新衣》《夜莺:中国的皇帝的故事》,那么你不会不知道世界上最优秀的童话大师,来自丹麦的安徒生。丹麦也因为安徒生而出名,被冠以“童话王国”的称号。你可以不知道丹麦,但是你不会不知道伴随我们从小成长的“卖火柴的小女孩”,安徒生的故事,可以用老少皆宜来定义,但是有意思的是,安徒生说:我的童话不是给小孩看的,我是给有生活阅历的大人看的,因为他本意并不是为了写儿童普及读物,而是从童话中揭开这个世界上不被人们发现的社会角落和隐藏了自己深刻的思考。
安徒生(1805-1875)生于丹麦的岛屿菲英岛的首府奥登赛,现在的故居每年都会接待来自世界各地朝圣的人们,这中间,最多的就是来自中国的孩子们。在奥登赛的酒店前,也是安徒生的童话故事的人物雕塑,但是更有意思的是,其实丹麦人对安徒生的喜爱和了解,似乎还不如我们中国的孩子们。国内出版的安徒生童话,有好几十个版本,其中叶君健先生,是从英文版的翻译成中文版,还因此得过勋章(丹麦的勋章有很多种,以后我还会单独写一篇介绍,挺有意思的)。
安徒生出身很卑微,做鞋匠的父亲病故后母亲改嫁,母亲是洗衣工,过着食不果腹的生活,如果你有机会到安徒生纪念馆,就可以看到一家人曾挤在一个6平米的房间里,父亲的工作台也摆在里边,因为没钱买床,父亲就捡了块棺材板当床板。
好在父亲非常喜爱艺术,经常让安徒生参加艺术学习班,所以他不但会唱歌,写诗词,还会表演,还会剪纸和画画,很小就有梦想,想到首都哥本哈根学习,他有很多在当时被认为是“异想天开”并被耻笑的“志愿”——当一个伟大的艺术家,高雅的芭蕾舞演员,或者一个可以在舞台上创造美的歌唱家和表演家。后来,14岁的他搭上一辆车,在上车前对送他的人说:以后奥登赛,一定会以我为荣的!果然,在他40多岁的时候,奥登赛政府赋予他名誉市民的称号,站在市政大厅的阳台上对欢呼的人群挥手。
初到哥本哈根的时候,到了哥本哈根皇家剧院演出,但是很快嗓子就到了变声期,而且他长的很丑,又瘦又高,1米82左右(当时的男人平均身高1米65),不好找合适的女演员配合演出,于是老板就让他改做剧务工作,在这段时间,他以剧本创作,和写诗词为主,经过了8年的努力,终于在诗剧《阿尔芙索尔》中崭露头角,但是越来越觉得自己没有受过系统的高等教育,写东西有了瓶颈,所以他就向剧院申请继续深造,在经过文学学校的5年学习后,进入哥本哈根大学读书。
(有一个传说,说当时的王子住在奥登赛,母亲给王子洗衣服,所以童年的安徒生和王子也做了好朋友,后来他到了哥本哈根,想上大学,当时王子已经成了国王,丹麦有一个传统,就是每年圣诞前,选择大概100个人左右,可以直接向国王提出请求,完成圣诞梦想,比如圣诞我没钱想要件新衣服啦,我想给孩子买礼物没钱啦,国王自掏腰包,都会满足。当时安徒生被选中,他对国王说,我想读大学,于是他就免费读了大学。但是这个事情是没有进入正式的官方宣传资料的,所以无法判断真伪,也算是我第一次披露出来吧。)