趣文网 > 作文大全

心本《德道经》校正今本《道德经》:静之徐清 动之徐生

2020-11-27 16:00:01
相关推荐

前言:心本《德道经》的编写,主要依据高明先生的著作《帛书老子校注》。高明先生是著名的古文字学家、考古学家,采用历史文献学对上百种世传版本进行勘校,同时结合历代名家注释,得出一个结论:1973年长沙马王堆汉墓出土的帛书《老子》甲、乙本,是至今后人篡改最少的版本,世传众多版本经后人篡改已经严重失真,世传王弼本(王本)《道德经》最接近帛书《老子》原貌。

第十五章

甲本:【古之善为道者,微妙玄达】,深不可志(识)。夫唯不可志(识),故强为之容。曰:与(豫)呵其若冬【涉水。犹呵其若】畏四【邻。严呵】其若客。涣呵其若淩(凌)泽(释)。{无法拼写,王字旁右边一个口}(敦)呵其若楃(朴)。湷(混)【呵其若浊。{无法拼写,三点水旁右边一个繁体字庄}(旷)呵其】若浴(谷)。浊而情(静)之余(徐)情,女(安)以重(动)之余(徐)生。葆(保)此道者不欲盈,夫唯不欲【盈,是以能敝而不】成。

乙本:古之善为道者,微眇(妙)玄达,深不可志(识)。夫唯不可志(识),故强为之容。与(豫)呵其若冬涉水。犹呵其若畏四{无法拼写,上面两个口,下面一个文}(邻)。严呵其若客。涣呵其若淩(凌)泽(释),沌(敦)呵其若朴。湷(混)呵其若浊。{无法拼写,三点水旁右边一个繁体字庄}(旷)呵其若浴(谷)。浊而静之徐清,女(安)以重(动)之徐生。葆(保)此道者【不】欲盈,是以能{无法拼写,上面一个敝,下面一个衣}(敝)而不成。

王本:古之善为士者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容。豫焉若冬涉川。犹兮若畏四邻。俨兮其若容。涣兮若冰之将释。敦兮其若朴。旷兮其若谷。混兮其如浊。孰能浊以静之徐清,孰能安以久动之徐生。保此道者不欲盈,夫唯不盈,故能蔽不新成。

校正结果(缘由详见《帛书老子校注》原文):

1、“古之善为士者”应订正为“古之善为道者”。

2、甲本“微妙玄达”应订正为今本“微妙玄通”。

3、今本“故强为之容”后脱落一字“曰”。

4、“俨兮其若容”应订正为“严呵其若客”。

5、“涣兮若冰之将释。敦兮其若朴”应订正为“涣呵其若凌释,敦呵其若朴”。

6、“旷兮其若谷。混兮其如浊”应订正为“混呵其若浊,旷呵其若谷”。

7、“孰能浊以静之徐清,孰能安以久动之徐生”应订正为“浊而静之徐清,安以动之徐生”。

8、“保此道者不欲盈,夫唯不盈,故能蔽不新成”应订正为“保此道不欲盈,夫唯不欲盈,是以能敝而不成”。

王弼注:冬之渉川.予然若欲度.若不欲度.其情不可得见之貌也.四邻合攻中央之主.犹然不知所趣向者也.上徳之人.其端兆不可观.(徳)[意]趣不可见.亦犹此也.凡此诸若.皆言其容象不可得而形名也.夫晦以理.物则得明.浊以静.物则得清.安以动.物则得生.此自然之道也.孰能物言其难也.除者详慎也.盈必溢也.蔽覆盖也.

心本《德道经》第十五章整理如下:

古之善为道者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容,曰:豫呵其若冬涉水。犹呵其若畏四邻。严呵其若客。涣呵其若凌释。敦呵其若朴。混呵其若浊。旷呵其若谷。浊而静之徐清,安以动之徐生。保此道不欲盈,夫唯不欲盈,是以能敝而不成。

白话文翻译:过去善于修道者,微妙玄通般深不可识,因此勉强形容,说:“犹豫呀!就像大象冬天涉水。谨慎呀!就像大猴畏惧四邻。严谨呀!就像招待宾客一样。缓慢呀!就像冰一样渐渐融化,质朴呀!就像人一样敦厚朴实,混沌呀!就像浑浊一样,空旷呀!就像山谷一样。浑浊之后保持安静渐渐清澈,安静之后保持运动渐渐复生。守住此道不盈满,正因为不追求盈满,所以守敝坏而求不圆成。

故事说明:《岳阳楼记》

庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。

予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?

若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。

至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。

嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?

由上面的故事可知,这首诗描述的景象动静结合,描写了诗人范仲淹复杂的心态,悲中有喜,喜中有悲,真可谓“静之徐清,动之徐生”。诗人在思考如何才能达到古代圣人“不以物喜,不以己悲”的心态,最后悟出一句流传千古的句子:先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。忧者,谨慎、严谨,如临大敌。先忧而后乐,才是“真乐”。

心得体会:

1、本章最大的争议是:“夫唯不欲盈,是以能敝而不成”还是“故能蔽不新成"。“敝而不成”强调的是“守残不求圆成”,“敝不新成”强调的是“不要残缺力求圆满”,从老子“物极必反”的辩证思想来看,老子并不主张“敝不新成”,而是“敝而不成”,是谓谦虚谨慎,不求盈满。因此此处鄙人赞同高明先生的主张,“敝而不成”乃老子原义。

2、本章老子用“豫”、“犹”、“严”、“涣”、“敦”、“混”、“旷”七字描述过去善于修道的人,然后用“静之徐清,动之徐生”这句话总结七种状态的共同特点,从而论证“不欲盈,敝而不成”这个观点。修道者只有不欲盈满,谦虚谨慎,才能不断提升道行。

3、本章论述依然围绕着道的状态和作用进行论述,描述修道者的状态就是为了论证道的状态和作用,“道”与“人”的不同,道者无形,人者有形,有形入无形,无形入有形,静者徐清入无形,动者徐生入有形。如何得道?静动结合,循环不止。

综上所述,本章通过描述过去修道者的状态,进一步阐述道的存在和作用,“犹豫、严谨、谨慎、缓慢、敦朴、混沌、空旷”是修道者的状态,静动结合,不求圆成,才能有所成。“静之徐清,动之徐生”是道的作用,这种规律循环不止,这种规律是道产生的。只有遵循这种规律,才能渐渐领悟道的存在。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
延伸阅读
小编推荐

大家都在看

五年级下册语文第七单元作文 小学二年级作文过年 一件烦心事作文300字 家务劳动作文600字 我的一天英语作文50字 新年礼物作文500字 我心中的世外桃源作文 过去和现在的变化英语作文 有你的地方就有风景作文 淡淡的日子也飘香作文 乡下风景作文400字 以看为话题的作文 描写小动物的作文300字 珍惜时间的作文600字 新年计划英语作文初二 收获的快乐作文600字 七年级满分作文大全 我的假期生活作文300 关于创新的高考作文 环保小卫士作文300字 端午节作文的好开头 成长的足迹作文400字 三年级元宵节作文300字 今年全国卷作文题目 我发现了美作文400字 家乡的味道作文800字 五年级下册第3单元作文 什么里的微感动作文 人间处处有真情的作文 我想让妈妈高兴作文