英媒文章：特朗普对华贸易战注定失败

参考消息网7月3日报道英国《泰晤士报》网站7月2日刊载英国历史学家迈克尔·伯利题为《特朗普与中国的贸易战注定失败》的文章称，在美国总统特朗普为扰乱世界秩序而采取的不遗余力的行动中，他选择了对中国发动贸易战。但特朗普无权对中国的工业战略指手画脚，更不用说试图阻止这个亚洲新兴大国未来与美国展开经济竞争了。

文章认为，中国试图开发优质品牌，提升在价值链上的位置。这是真正让特朗普及其团队中像罗伯特·莱特希泽和彼得·纳瓦罗这样的贸易鹰派感到担心的地方。他们正试图将中国企业排除在美国技术市场之外。

文章称，中国有很多应对美国加征关税的手段。

文章认为，特朗普发动的贸易战正在让欧洲和中国走得更近。尽管美国大肆宣扬正在崛起的大国和已崛起大国之间的“修昔底德陷阱”，中国和欧洲却并不存在战略冲突。美国无法对付的是信奉“中国的事情是生意”并且相信会有双赢结果的竞争对手。

文章认为，此外，美国应该思考，正如美国保守派承认的那样，为何发展中国家会渴望接受中国的发展模式和“一带一路”倡议，而不是老一套的援助。特朗普是一个来自过去的人，他不是要创造我们共同的全球化未来的人。