教育之路 | 中方女主播刘欣:将英语学到顶尖水平的历程本质是相通的
今天一早上的朋友圈儿,人们都在分享谈论着中美女主播“隔空激辩”这样一个话题。
5月30日早8:25(美东时间29日晚8:25)CGTN女主播刘欣于应约与FOX商业频道女主播翠西·里根(Trish Regan)就中美贸易等相关话题进行了一场公开辩论。双方的辩论引发广泛关注。
据央视新闻报道,刘欣在CGTN北京主演播室通过卫星连线的方式,在翠西·里根的《黄金时间》节目里出现。这是中国主播与美国主播首次正面交锋。有外媒报道称,这场辩论是电视史上的伟大奇观。双方辩论的话题,涉及公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”等,对话长达16分钟。从社交平台的网民反馈看,翠西一改昔日的做派,始终没有“发怒”,而刘欣大气严谨、睿智平和,对答如流。
今天,“教育那些事儿”就来带大家看看女主播刘欣的教育之路,而这些将英语学到顶尖水平的方法和历程在本质上是相通的。
刘欣小档案:
刘欣,南京大学外国语学院英语系1997届毕业生。1995年获得第一届中国日报21世纪杯全国英语演讲比赛冠军。1996年代表中国第一次参加ESU(世界英语联合会)举办的世界英语演讲比赛,获全场总冠军。1997年毕业后进入CCTV国际频道工作,担任中、英节目主持人。2011年起任中央电视台驻瑞士日内瓦首席记者。
父母不懂英文 姐姐“榜样”引导
上个世纪70年代,刘欣出生于在江苏镇江。她的父母共养育了三个女儿,刘欣最小。
从媒体报道资料看,刘欣父亲是铁路安全工程师,学过俄语,不懂英语;母亲则在一家造纸厂当了一辈子的质检员。
值得一提的事,刘欣的两个姐姐都是“英语学霸”。大姐刘瑾如今早已移居加拿大;二姐刘佳除了精通英语以外,还自学过日语,法语和德语,后在外企打拼。
姐姐们良好的榜样作用与浓厚的家庭学习氛围,对刘欣的成长产生了不可磨灭的影响。
刘欣回忆,从小就对英语产生了极大的兴趣,姐姐们学习的时候,她就跟在后面咿咿呀呀地学语,还跟着姐姐们一起看当时唯一一档英语教学节目——中央电视台播出的Follow Me(跟我学)。
中央电视台播出的Follow Me英语学习节目
首个全国大学生英语演讲比赛冠军
1993年,即将高中毕业的刘欣毅然放弃了保送复旦大学中文系的机会,选择了南京大学外国语学院英语系。
刘欣在南京大学外国语学院图书馆
那时,老师们真的会在每堂课上从音标开始,仔细检阅每个人的发音。课堂之外,她还乐于排练戏剧、唱英文歌。
1995年,第一届中国日报“21世纪杯”大学生英语演讲比赛中,刘欣获得冠军。
1995年,刘欣获得首届“21世纪杯”全国英语演讲比赛冠军领奖照片(图片来自刘欣的微博)
随后,在伦敦举办的世界英语演讲比赛中,刘欣凭借出色的表现成为再次获得冠军,首位获得国际英语演讲比赛冠军的中国人。
1997年,刘欣先是进入了央视国际频道工作,在编译、记者和主播多个岗位上锻炼,随后开始在重大场合担任主持。
从履历上来看,她主持过2001年的欢庆申奥成功直播晚会、2002年的长江三峡导流明渠截流、2005年的澳门回归5周年纪念。
2009年奥巴马访华,也是她一个人用中英双语主持了当时的两国领导人的晚宴。
忙碌之余,她还专程跑到法国去修读了法语。后来又自学了土耳其语。
2011年,刘欣前往日内瓦成为一名驻外记者,依旧不改勤恳敬业的本色。
新闻第一线的刘欣
在驻外采访的5年世界里,刘欣把世界带到了中国面前,紧接着,她回国打造新节目《欣视点》,着眼于把中国讲给世界听。
刘欣在2015年达沃斯经济论坛上专访姚晨
英语学习科学方法论:勤奋背诵、不断纠音
刘欣的学习经历为广大青少年提供了绝佳的范本!
根据刘欣本人CCTV博客,刘欣对于自己勤奋背诵、模仿材料等进行了回忆。
刘欣中学时期的母校
刘欣在镇江第一中学路过了六年,她只有一次英语考试成绩低于90分。老师从不要求她死记硬背课文之时,她会主动将每一篇英文课文熟读成颂。刘欣几乎背下了中学六年学过的所有英语课文。
当时,刘欣并没有意识到背课文会有多大的用处,回想起来才发现,自己在无意间找到了一个事半功倍的捷径。
就这样,背诵课文的同时,单词的发音得到了练习,单词的拼写得到了巩固,句子的结构,动词变位还有语法时态等,都得到反复的锤打,直到被完整地印在脑海中。
就拿刘欣的学习经历为例,在1987年到1993年那个时候,没有多少音像资料可选,也没有什么外语广播电视节目,只有电视上每周日播放的一部海外原版电影。
当时的刘欣,总是在父母都睡了之后,一个人守在电视机前,用报纸把屏幕下方的中文字幕贴上,为了不吵醒家人,还只能把音量开得低低的,站在电视机跟前仔细听每一句话,听不太懂也会一直看完。
当时,刘欣有幸得到了一盘叫“影子的房间”的英文老歌磁带,是谁唱的已经记不得了,但刘欣在家里的录音机上,把这盘磁带听了无数遍,一直听到可以把所有的歌背诵出来。
所有向刘欣请教英语学习的人,都会得到同样的“治疗”过程,语音是口语的基础,没有一个好的基础,其他免谈。刘欣建议:语法和单词量可以速成,但是语音和语调却急不来,因为语音的正确与否需要你的嘴部肌肉和舌头去适应一套全新的运动方式,功夫不到就是不行。
练习语音也是这样,每一个音标先得都清楚了,完全变成自己的东西之后,才能发现更细微的细节和差别。
整个过程有一点像人耳对于音乐的感知过程,你必须多听,仔细听,才能逐渐听出不同的音乐之间的不同韵味。
刘欣学英语感言:
我最近在看甄立夫的一本《科学练声》,他引用了托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》这部小说开篇的第一句话叫做“幸福的家庭家家相似,不幸的家庭各有不同”。所以他说练声是“正确的方法家家相似,错误的方法各有不同”。
每个将英语学到顶尖水平的方法和历程真的本质是相通的,但反之我国有太多的人曾经在英语学习路上努力过,奋战过,但最后还是放弃了,每个人有每个人不同的故事。
我在这也希望各个依然在英语路上前行的朋友们,无论如何不要放弃,同时多思考学习英语的本质到底是什么,自己的方法,时间,环境,基础,理念,态度是什么,和顶尖水平的人相比自己的优势在哪里,如何创造性地借鉴别人的经验,走出一条有自己特色的英语征服之路。
来源:教育那些事儿综合修改自精英说、INSIGHT视界、刘欣本人的CCTV博客等