雅思口语思维制胜高分!
说道雅思口语的制胜关键,除了基础的扎实之外,大多数可能都会说是转换思维,知道是一回事,如何转换又是另外一回事了,那么该如何做?一起来看看吧!
思维
一、界定
在西方有广为流传的3句话,不知道大家是否知道‘Who am I?’、‘Where I come from?’、‘Where I am bound for?’。‘Who am I?’这一句就是他们总是在思索的身份认同,界定自己,对自己下一个定义。而‘Where I come from?’和‘Where I am bound for? ’其实也是被看做对生命的界定,像有人说的:‘life is a process from cradle to grave’。我们可以把这个概念带入到雅思口语考试中,因为在我们考试的时候总是会有新的话题也就是新的话题,一部分是我们所熟知的,虽然有对于此的练习,但很少因此思考,一些事我们没有涉及到的,更无从谈起。
其实在我们的生活中哪有那么多话题,数来数去也就是那么一二十个,总有接触或了解的,除非你都是闭关苦修,不理外物。打个比方:对于book大家是否有过定义呢?‘what is a book?’对于这个定义,大家仔细想想应该都是会想起来,书是印刷或是书写出来的,书是文字的承载体,也是传播文化,给予知识的载体,用于启迪人的智慧,更可以延伸到现在的电子书。以此定义就能够不偏离主题的抓住主题问题,也能够有更多的表达,所以建议大家多多学习单词的英文定义,划分出界定!
二、解释
解释也是我们雅思口语中常用到的,但是解释也是有学问在里面的,像美剧和电影大家应该都是看过吧!口语学习经典《老友记》不知道大家看过没有,在里面有一集中Rachel的男友要参观她家,她抵着门说了一句:‘This is an ordinary house, it’s got rooms, walls and ceilings.’是不是认为这是废话,对,这的确是废话,但是却解释了房子是什么。所以在平时我们就要多多的这样来散发思维。
比如我们看到看到京剧能想到什么?首先这是一种传统文化,国家的瑰宝,在一个其本身要有特殊的服装,面部要化妆,再联想到京剧里面的著名人物,京剧大师梅兰芳,如果能在联想出梅兰芳表演的几场出名的演出就更好了。
说到解释,我们来谈谈现在人们都比较提倡的低碳生活,低碳的生活大家联想到的是什么?有给用哪一种方式进行解释呢?从那一方面开始解释呢?我们可以想想为什么会有低碳生活,低碳生活的原因是什么?目的是什么?低碳生活采取的措施有时什么?如果大家经常这么练习的话,相信大家对于生活中的话题会有更近一步的认识!
交流
三、排序
像我们在表达的时候一般是喜欢把每一部分先说清楚,最后来进行概括总结,但是西方人恰恰相反,他们会把整个的中心思想先讲出来,然后在进行解释,进行填充,补充支架,支撑起这个中心思想。像刚刚提的低碳生活就可以进行这样的排序。
打个比喻,大家应该更能分得清,像这句:An 8.0-magnitude earthquake hit Wenchuan county, Sichuan province on May 12th,2008.翻译过来我们会习惯性地翻译为:2008年5月12日,四川省汶川县发生8.0级地震。这就是思维方式所造成的排序方式的不同,以及表达方式的差异。而我们在练习的时候要注意这一点,虽然内容是一样的,但是排序的方式不对那么也就不够地道。还有就是不光光我们喜欢避免头重脚轻,西方人也是一样,所以像it’s convenient to do sth,这一类似的结构运用的就有很多,但是可惜的是很多的学员在翻译的时候会忽略这种句式。
四、习语
这就是一个老生常谈的问题了,其实我们不要就死盯着俚语,像谚语或者是名人名言,甚至是电影里面的台词都可以搜集起来学习,这也是考试的时候的一点底气。如果自己在考试的时候无话可说,可以用来填充停顿,还可以表现出自己广泛的阅读,试想当你在说完一段答案后加上As the saying goes, all things are difficult before they are easy, (万事开头难)考官一定会对你刮目相看的。
看了以上内容你的看法是什么呢?在这里预祝大家考得自己的目标分数!