《国家中心城市建设报告(2018)》英文版发布
12月28日上午,郑州师范学院与社会科学文献出版社联合推出的《国家中心城市建设报告(2018)》英文版正式在郑州发布。
2010年2月,国家首次明确北京、天津、上海、广州、重庆为国家中心城市。2016年5月至2018年2月,又先后规划支持成都、武汉、郑州、西安建设国家中心城市。
据了解,经中共郑州市委同意,郑州师范学院于2017年成立国家中心城市研究院,并于2018年3月举行研究院揭牌仪式、举办首届国家中心城市高层论坛。随后,郑州师范学院牵头组织,北京、上海、天津、重庆等9个国家中心城市的30多家科研机构参与,研创出版了全国第一部国家中心城市建设蓝皮书。
这部蓝皮书以“国家中心城市的使命与担当”为主题,着力呈现了中国建设国家中心城市的目标、定位,评估了9个国家中心城市的发展态势,推出了国家中心城市建设指数评价体系,对国家中心城市发展前景作了研判。蓝皮书中文版已于今年9月出版发布,产生了巨大社会反响。
英文版全书共分为四个部分即四篇。第一篇为总报告,由两个报告组成。第一个总报告为《中国国家中心城市建设综述及发展态势》;第二个总报告是《中国国家中心城市建设指数及评价排序》。第二部分为建设篇,由九个分报告组成。第三部分是案例篇。这一部分选择了国家中心城市建设中比较有特点特色的内容,进行专题研究。第四部分是探索篇。这一部分主要体现问题导向和国际视野,收入的都是关注、探索和研究国家中心城市建设中的热点、堵点和难点问题的探讨性文章,以及借鉴国际上大都市建设的经验、规律和最新举措的报告,目的是增强国家中心城市建设的前瞻性、推动解决国家中心城市建设中遇到的最迫切最关键的难题。
据介绍,由郑州师范学院牵头创研出版的这部蓝皮书,确立了郑州在国家中心城市建设研究方面的领先位置,赢得了各方的赞誉和好评。这次蓝皮书英文版的适时发布,对向世界讲好郑州发展故事,增强郑州国际影响力和城市文化软实力,提升郑州国际化程度,助力郑州高质量发展,加强郑州对外传播话语体系建设和国际传播能力建设,都将产生一定推动作用。
(光明融媒记者丁艳 通讯员夏莎)