“不要回答！不要回答！不要回答！”《三体》要拍英文版电视剧了
“地球文明向宇宙发出的第一声啼鸣，以太阳为中心，以光速向宇宙深处飞驰。四光年外，‘三体文明’正苦苦挣扎——三颗无规则运行的太阳主导下的百余次毁灭与重生逼迫他们逃离母星。而恰在此时，他们接收到了地球发来的信息。在运用超技术锁死地球人的基础科学之后，三体人庞大的宇宙舰队开始向地球进发，人类的末日悄然来临……”
作为中国里程碑式的科幻小说代表作，由科幻小说家刘慈欣创作的《三体》影视改编权一直备受粉丝关注。
刘慈欣、Netflix联手：《三体》三部曲将拍剧集
据报道称，Netflix正式宣布，将把《三体》三部曲小说拍成剧集。
剧版将由《权力的游戏》主创David Benioff和D.B. Weiss携手《极地恶灵》第2季运作人Alexander Woo打造，原著作者刘慈欣与英文译者刘宇昆将共同担任制作顾问。莱恩·约翰逊、裴淳华和布拉德·皮特的Plan B任执行制作方。本剧已预订整季。
Netflix将把《三体》三部曲小说拍成剧集。
《三体》小说聚焦人类与一种外星文明的第一次接触。原著作者兼制作顾问刘慈欣表示，作为作者，他很荣幸能看到这部特别的科幻作品在全世界传播开来，并得到许多粉丝的喜爱：“我非常尊重和信任《三体》英文系列剧集的创作团队，相信他们一定会为全球的《三体》爱好者带来一系列精彩的视觉享受。我想讲述的，是一个超越时间、跨越国家、文化和种族边界的故事，一个迫使我们思考人类共同命运的故事。”
一众主创团队也是力捧《三体》。奈飞原创剧集部门副总裁彼得·弗里德兰德自称是《三体》的忠实粉丝。编剧兼监制大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯更是直言刘慈欣的《三体》三部曲是他们读过最宏大的科幻系列小说， “我们期待接下来的人生岁月，将这个史诗般的作品呈现在全球观众的面前。”编剧兼监制亚历山大·伍也表示三生有幸能参与制作，“《三体》 三部曲，融合了很多我喜欢的元素：丰富、多层次的角色和真实的、事关生存的利害交锋，所有这些都浓缩在这个简练的、讲述性的寓言当中。”
《三体》其实已经不是第一次宣布要翻拍成影视剧。
2019年6月，B站宣布开发《三体》动画剧，预计2021年正式上线。
02:35《三体》动画预告片
2020年8月2日，腾讯视频在年度发布会上，公布了三体电视剧首发概念海报。
《三体》的国际舞台之路
2020年8月22日，《三体》又获得第51届星云赏。这是《三体》在海外获得的第10个、刘慈欣获得的第13个文学奖项。
巧合的是，五年前，2015年8月22日，《三体》获得全球科幻文学界最高奖之称的“雨果奖”，并由此开启了“收割”国际文学奖项之路。
via 51届星云赏线上颁奖典礼
2006年5月，《三体》开始在《科幻世界》杂志上连载，宏大奇崛的想象力和精彩绝伦的故事情节，使这部作品迅速成为中国科幻领域最受关注和欢迎的作品。随后，该系列的第二部、第三部分别在2008年5月、2010年11月出版。
随着三部曲的出版完结，这一系列作品已然成为中国科幻文学领域的第一畅销书。
2012年7月，《三体》开启了国际之旅。
经过两年多的运作，《三体》英文版于2014年11月11日在美国出版，这是《三体》迈出的历史性一步，也是这部作品释放其全球影响力和传播力的起点。
2015年《三体》获得雨果奖，随之，《三体》三部曲也迈出了向全球科幻文坛进军的步伐，其法文、德文、西班牙文、俄文、意大利文、日文陆续被授权给相关国家的主流出版机构……曾经震撼中国读者的科幻神作在海外接连引发共振效应，而《三体》三部曲也在世界科幻史中书写了一段必将长久释放魅力与华彩的绝美篇章。
刘慈欣海外获奖年表（不含提名）
《三体》已成为中国科幻界、乃至国际科幻文学界都特别关注的现象级作品，它的意义已经远超一本科幻小说。
“现在我们知道，每个文明的历程都是这样：从一个狭小的摇篮世界中觉醒，蹒跚地走出去飞起来，越飞越快，越飞越远，最后与宇宙的命运融为一体。”
给岁月以文明
给时光以生命
编辑丨王殿祎（山西交控集团）
校对丨郁惠颖
校审丨钟玥伶
值班编委丨张宇