中国麻将在美火了 上面的字是中文还是英文?外国人胡牌会说什么
2020-12-08 13:10:01
如果说到我们中国的国粹,你会想到什么?京剧还是中国功夫?今天,小编想给大家说的我国国粹,是麻将!麻将是我国一种益智类的休闲游戏,能很好的开发脑部,甚至有人说,常打麻将能预防老年痴呆,你喜欢打麻将吗?每个地区的麻将玩法都不一样,有的复杂有的非常简单,所以很多人平常休闲时,都喜欢打打麻将,应该在我们中国,除了小朋友外,很少有人不会打麻将吧?
而中国的这一国粹,后来也传到了美国,还引起了不少美国人的热烈追捧,甚至在美国,还有专教打麻将的中国老师,收费还不低,很多网友看到后表示,自己也想去美国教他们打麻将。众所周知,麻将是我们中国人发明的,那么,中国麻将到了美国后,麻将上的字是中文还是英文呢?其实吧,早在几十年前,欧美各国就出现了不少研究麻将打法的书籍,甚至在荷兰等一些国家,还成立了专门的麻将组织。
所以中国麻将在流传到国外后,并没有发生什么变化,上面依然是中国的文字,之所以这样做,也是为了传承中国的文化,而且麻将需要认识的中国字也不多,除了那些东南西北和发、中、东这些字,也只剩万字了,而阿拉伯数字是各国通用的,所以老外只要熟悉了这几个中国文字,打起来也轻松,多玩几遍之后,很多外国人玩起来甚至比我们还溜。
那么,我们胡牌一般都会说和了, 那老外胡牌会说什么呢?在国外打麻将,老外赢了后多会说I hu-ed,就是我们中国打麻将说我和了的意思,这语言,还真是中西合璧啊,是不是很搞笑呢?就像我们说狗带一样,也是中西合璧的语言。那么,屏幕前的你,平常喜欢打麻将吗?
阅读剩余内容