回顾｜本周值得关注的英语教育大事件

2018元宵佳节已过，这意味着春节结束，一切又步入了正轨，因此，放飞的心该收回来了。下面，我们就来回顾大年前后的这一周，英语教育领域都发生了哪些值得关注的大事件!

英媒：英语作用将逐渐减小

英国《卫报》称，随着中国在国际舞台上影响力的增强，英语的作用将逐渐减小。俄罗斯卫星通讯社2月28日援引该文章称：“英语的荣耀只持续了2个世纪，与拉丁语和波斯语都还无法相比。英语的衰落很可能会与中国当前的兴起同时发生，后者有记录的历史就有3000年。中文也是门伟大的语言。”

《卫报》还称，英语的全球性地位是在大英帝国衰落之际开始崛起的，然而从语言的角度看，英国霸权被其北美的表亲接过来是件幸事：20世纪中，英语在全球的作用随着美国的扩张而不断增加。

外文局报告称更多汉语拼音将进入英语

2月中旬，中国外文局首次发布《中国话语海外认知度调研报告》，报告对8个主要英语圈国家进行问卷调查，并统计了300多个中国话语词条在英语国家主流媒体的网络平台报道量。结果显示：海外民众对中国话语的认知度、理解度大幅上升，与此同时，以汉语拼音进入英语话语体系的中文词也不断增加。

在认知度排名前100名的中国词中，文化类的词语所占比重最大。但随着中国政治经济影响力的与日俱增，以汉语拼音形式在国外出现的中国话语，已经远远超出了传统文化的范畴。

在政治领域的榜单中，就有大量代表中国实力的新词出现，比如：“命运共同体”“一带一路”这两个词汇的排名就相当靠前。经济类的词汇也不少，“人民币”“元”在国外民众中的知晓度最高。

《射雕英雄传》英文版第一卷《英雄诞生》登陆全球书架

距创作发表60多年后，金庸的长篇武侠小说《射雕英雄传》有了英译本。日前，第一卷由英国麦克莱霍斯出版社面向全球出版发行，400多页译作封面正中印有展开的黑色羽翅，第一卷译名为《英雄诞生》，标价14.99英镑，约合132元人民币。因反响火爆，推出一周后便加印了。

英国最大连锁书店沃特斯通在其网站上介绍：“如果你喜欢《魔戒》，那一定不要错过《英雄诞生》……跟着郭靖和黄蓉踏上探险之路，看他们坠入爱河，和他们一起经历各种战争与打斗。一部交织着中国功夫、历史和爱情的小说，保证让你深陷其中无法自拔。”由于金庸原著情节丰满、篇幅很长，出版商将其分为四卷陆续翻译出版，仅第一卷的翻译出版就历时近六年。