陈伟霆英语口音备受批评 黄建东花6小时模仿 网友:比原版好
在陈伟霆演唱中文版本的“阿拉丁”主题曲被批评后,他又一次面临在新香奈儿英语广告中的批评。网友们嘲笑他夸张的面部表情和浓重的中国口音,他们建议陈伟霆只说汉语。33岁的陈伟霆是香奈儿唯一的男性品牌大使,其他九个女明星包括娜奥米·坎贝尔,凯拉·奈特利,百合德普,中国超模刘雯等等。
在45秒单色视频广告中,陈伟霆以他的姿势、灿烂的笑容和关于他如何看待时间,以及哪些时刻改变了他的生活的英语演讲占据了几个特写镜头。他讲述了自己,因为他想成为一名艺人,如何在17岁时通过参加歌唱比赛进入娱乐圈,他还提到,他把很多时间浪费在了睡觉上,而且希望每次拥抱母亲的时候时间都能停止。
陈伟霆曾就读于耀中国际学校,甚至放弃了在英国留学的机会。此前,他上传了一段侄子和自己用英语交谈的视频,这让网友们认为陈伟霆的英语能力还不错。
然而,他的英文短片和香奈儿的广告形成了鲜明的对比,这让网友质疑他的英文能力,他们严厉地批评道:“还是说中文吧!”和“他的笑声太恶心了。”相反的是,陈伟霆的许多粉丝则为他辩护,称赞他“太帅了”、“太迷人了”。
回想起“阿拉丁”主题曲,张碧晨的演唱的确是受到了广泛的好评,但陈伟霆却因其“令人窒息的演唱风格”而饱受诟病。一些人认为他不知道怎么去评价这首歌,并质疑为什么没有其他大陆专业歌手演唱这首歌,他们评论道:“他如此受欢迎,以至于我们可以忽视他缺乏演唱能力吗?”
张碧晨长期以来她歌唱的能力一直都是被公认的,而陈伟霆则是近几年才来中国大陆工作,他曾演唱过许多粤语歌曲,但未能给当地观众留下深刻印象,他们大多不知道这位歌手是谁。
2013年,陈伟霆开始在中国接任各种工作。虽然他在《古剑奇谭》仅仅扮演了一个配角,他想方设法利用他英俊的外表脱颖而出,他还出现在《蜀山战纪之剑侠传奇》,还有神秘的《老九门》,这些剧都无疑是巩固了他的声望。
陈伟霆不光是在影视方面的影响力大幅度提升,在舞蹈天赋和韩国风格让他的人气不断上升,据传他的电影拍摄成本达到了9000万元。虽然他演唱的《新的世界》受到了广泛的批评,但忠实的歌迷们在负面的媒体中为他发声:“陈伟霆展现了他的专业精神和温柔的演唱风格。”
无独有偶,香港艺人黄建东在2016年的粤语版喜剧《PPAP》走红后人气飙升,近日他又带着另一首恶搞歌曲回归。这一次,他看到陈伟霆的英语广告短片之后,模仿了这段广告。他在视频中模仿陈伟霆,并用英语交谈,谈论他是如何在娱乐圈崭露头角的,有时还会放声大笑。黄建东在视频中穿插了一些广东话,比如“I ding(微波炉)my lunch box”,“I hug my goo ma(阿姨)”,以及“Go yum cha(喝茶)with her”。
说英语对黄建东来说并不是一个挑战,因为他以前在美国学习过。网友们认为他的恶搞很搞笑,并留言说:“太好了,我真的很喜欢你的恶搞,比原版好,我一直在重播!”
黄建东在接受电话采访时表示,他上一次拍摄恶搞视频是在两年前。“我想成为一名演员,但我意识到我没有多少机会。事实上,在过去的两年里,王祖蓝,王君馨,和其他人一直在敦促我拍摄视频。他们说我的视频片段是最有价值的,所以当我看到陈伟霆的视频非常有趣和简单时,我制作了我自己的版本。”
然而,他强调自己并不是在取笑陈伟霆,并补充说拍摄过程耗时6个小时,也实属不易。对于陈伟霆的英语能力和歌唱功底你有什么评价吗?