那位女同学 你是中国人 请讲普通话
- 相关推荐
看到这样一个视频。易中天教授在大学里做讲座,有一位女学生向易中天提问,这本就是互动交流,但是她却用英语提问,引发网友热议。
女生:can I ask you a question ?(我能问你个问题吗?)台下学生哄堂大笑。
易中天一脸无奈的说:English No (英语不行)。又惹的笑声一片。
女生:OK,我就是想问,征服世界的东西是什么呢?(还用ok,直接说好不行吗,说中国话丢人吗?)
易中天更加无奈的反问:为什么要征服世界呢?
女生说:我就是想告诉你答案。
易中天生无可恋了,说:你告诉我吧。
女生:It’s charming
易中天:抱歉,我不懂英语!
女生:是魅力!并用大拇指指向易中天,说good!转身向同学生们说thank you!
易中天无奈地说:能不能来个翻译啊!
我看完这段视频后很是气愤,这就是我们高校培养出来的学生?我们都应该反思:到底是教育的失败,还是这个女生个人品行的失败。
会英语,很好的事情啊。我们都从电视上看过翻译官们,她们把优美的汉语翻译成英文,精彩的翻译赢得了阵阵掌声,这才叫秀英语!这位女同的做法叫作,只会引起别人的反感!
好好的普通话不说,却用英语提问一个搞中国文学的教授,这是什么意思呢?想卖弄她的英语吗?说她崇洋媚外也不为过。
中国人和中国人说话,老老实实的用普通话交流就行了,何必整几句英语来卖弄呢?如果你喜欢说英语,喜欢用英语交流,你可以做翻译官呀。中国文字博大精深,你可以尽情地用英语把中国文化说给外国人听,弘扬我们民族文化,那么我们会很支持你卖弄英语的!
如果你英语水平一般般,拿不上台面,那么就请你注意说话的场合,中国人的普通话足够你说的!无论何时,你要记住你是中国人,普通话才是你的母语!如果你觉的英语高大上,那么请你走开,中国不需要你这样的人!