一带一路双城记｜ 成都与蒙彼利埃：中法“姐妹花”绽放丝路新魅力

参考消息网4月22日报道（文/杨迪 李倩薇 杨一苗）靠近地中海的蒙彼利埃是一座典型的法国南部城市，光照充足、气候宜人，是著名的“阳光之城”。而万里之外的四川省成都市也因物产丰富、生活舒适而被称为“天府之国”。这两个秀美宜居的城市如同一对“姐妹花”，38年前结下的美好情谊一直延续至今。

1981年，成都与蒙彼利埃签订友好城市协议，这也是中国与法国之间结成的第一对友好城市。38年来，两座城市在教育、文化、经济、医疗等多个领域交流密切，通过中欧贸易、师生交流、艺术团体演出等方式，增进中法人民对彼此的了解。随着“一带一路”把中国西部内陆发展为开放高地，相隔万里的两座城市的交往互动进一步加深升华。

法国红酒成都拥有

蒙彼利埃位于世界驰名的葡萄酒核心产区法国朗格多克-鲁西永产区。成都所在的四川省也是中国最为著名的白酒产地之一，全国糖酒商品交易会每年春季固定在成都举行。这为两个城市提供了得天独厚的合作契机。

自2012年起，法国蒙彼利埃地中海大区与成都欧盟项目创新中心合作运营葡萄酒文化推广平台，专注在中国范围内推广朗格多克悠远的葡萄酒历史文化。2013年，法国姑娘白昕迪作为蒙彼利埃时任地中海大区驻中国代表来到成都工作。“你知道吗？在成都糖酒会上，还有美国和澳大利亚的商人来选法国葡萄酒，因为全法国的红酒都在成都！”白昕迪说，蒙彼利埃地中海大区与成都欧盟项目创新中心合作运营的葡萄酒文化推广平台吸纳了27个酒庄入驻，五年来累计帮助它们出口了48万瓶葡萄酒到中国，总贸易额达163万欧元。

随着中国“一带一路”倡议在世界各地的合作伙伴与日俱增，成都作为中国西部对外交往的高地，成立了中国对欧全面合作的新平台——“中国-欧洲中心”。“中国-欧洲中心”于2017年5月正式启用，总建筑面积约21万平方米，是四川省与成都市共建的“一带一路”经济联络基地。

2018年4月，蒙彼利埃地中海大区驻中国代表处迁入“中国-欧洲中心”。白昕迪说，迁入“中国-欧洲中心”不仅看中这里设施齐备，更因为这里汇集了许多欧洲及“一带一路”沿线国家的办事机构。“在‘中国-欧洲中心’，欧洲人不仅可以和中国人做生意，也可以找到欧洲的合作伙伴。”经过近两年的运营，“中国-欧洲中心”已成为成都国际化合作的名片，相继承办了2017国际创业孵化峰会、中国-欧盟投资贸易科技合作洽谈会、中欧创新创业投资峰会等活动。越来越多的国际企业走入成都，接踵而来的问题就是世界商品如何“走进”成都和中国商品如何“走向”世界。

班列助力内陆开放

过去，葡萄酒从蒙彼利埃到成都主要通过海运，但海运耗时长、成本高的缺点渐渐无法满足中欧日益增长的贸易额。四川蓉欧智联科技有限公司总经理石蕤锋表示，随着中欧班列日益成熟，他发现走铁路运输的物流时间更短、综合成本更低。他的公司通过中欧班列将产自蒙彼利埃及周边地区的优质葡萄酒运至成都，并借此拓展葡萄酒在中国内陆地区的消费市场。

去年12月底，一列装载41节集装箱的中欧班列从成都青白江国际铁路港出发，顺利抵达了波兰马拉舍维奇。车上货值314万美元的零配件将发往TCL波兰工厂装配成液晶电视机在欧洲市场销售。

“中欧班列帮我们解决了中欧工厂间多年来最头疼的供应链周期问题。”TCL王牌电器成都有限公司供应链经理蒲海说，通过中欧班列运输，全程只需14天左右，比从广东走海运出口要节省一半时间。成都工厂原本只做内销，这两年公司开始将出口产能往成都转移。

记者调研发现，与TCL一样，从成都出发的中欧班列正成为越来越多跨国公司在全球配置资源、拓展市场的战略通道。例如，沃尔沃成都整车制造基地建成后，其零部件从欧洲发往成都正逐步从海运转为国际班列，去年还通过中欧班列实现了SUV汽车XC60整车出口俄罗斯；戴尔（成都）有限公司通过中欧班列实现产能转移，去年实现产能转移130亿元，总产值达到372亿元，同比增长48%。

“有了国际班列，‘一带一路’沿线城市加强了贸易往来和国际产能合作，正重现丝绸之路昔日繁盛。”成都市口岸与物流办公室主任杜进有说。

据成都国际铁路港投资发展有限公司统计，中欧班列（成都）2018年共开行1591列，同比去年开行量增长近86%，其中去程667列，回程924列；发送货值近60亿美元，出口近50亿美元，同比增加25%，进口近10亿美元，同比增加65%。

目前，中欧班列（成都）境外站点数已经拓展到25个，打造了7条国际铁路通道和5条国际铁海联运通道，构建起了以成都为枢纽、联系太平洋和大西洋的新亚欧大陆桥。

法国学生读懂“安逸”

蒙彼利埃与成都的双城友谊不仅促进了中法之间的经济合作，而且增进了中法人民的情感交流。2011年是蒙彼利埃与成都结好30周年，蒙彼利埃成立了一所“成都小学”，并于2013年9月正式开校。随后，成都市也成立了“蒙彼利埃小学”。这是中法交流史上首次以对方城市名命名的学校，两所学校互为“姐妹学校”。

日前，记者探访了位于蒙彼利埃市雷·夏尔街的成都小学。在这所公立学校里，处处都有熟悉的中国元素。一进校门，一面以中法友好为主题的校旗迎风飘扬。在校旗上，两个分别身着中国五星红旗和法国蓝白红三色旗图案的孩子手拉手。据该校校长埃马纽埃尔·纳沃利介绍，这面旗帜由学校的孩子们设计完成，既突出了法国与中国的友好，又体现了孩子的天真可爱。

记者在成都小学采访期间正值学校举办化妆节。7岁的泰奥穿着他最喜欢的深蓝色武术练功服，中式绸缎衣服上绣着一条金色的龙，他说：“我很喜欢武术，非常想去中国看一看。”

在成都小学的楼道和教室里，随处可见来自中国的灯笼、书法作品和中国结等装饰。在三楼的一间教室外墙上，一幅巨大的手绘丝绸之路地图格外显眼。地图从意大利名城威尼斯出发，一路向东，经过中国的喀什、敦煌、西安等城市，来到以丝绸著名的苏州，并通向中国首都北京，地图上还装饰有骆驼、桑蚕等图案。

这幅地图是由学校中文教师朱斯蒂娜·卡普利安和学生们一起完成的，她说：“我因为喜欢中国文化而开始学习中文，把丝绸之路画出来给孩子们看，可以让他们更直观地了解这条连接东西的重要通道。”

在二楼的中文教室，桌上摆放着孩子们喜爱的熊猫玩具，墙上张贴着来自成都蒙彼利埃小学学生们的手绘画报和脸谱等美术作品。成都小学中文教师陶瑞峰告诉记者，学校从二年级开始开设中文国际班，目前全校共有69名学生学习中文，他们每周会上4节中文课。此外，成都和蒙彼利埃两所学校的孩子经常互相寄赠绘画作品、写邮件，还会定期开通网上视频课。在视频课上，两国孩子用对方的语言提问聊天，还会进行舞蹈、唱歌等才艺展示。

在蒙彼利埃，有许多热爱中国文化的市民，他们通过孔子学院了解中国文化的点点滴滴。2013年9月，位于成都的电子科技大学与蒙彼利埃第二大学共建的孔子学院正式挂牌，这是中法两国间第一对由工科院校合作共建的孔子学院。

这所孔子学院现有学生350人，年龄从6岁到70多岁，其中大部分是成年人。在课堂上，来自成都的老师不仅向学生们教授中文、介绍中国文化，还特意将成都味道融入课堂之中。

教师罗阳说，我会给学生播放法语版成都宣传片，还在课程里加入介绍成都历史、文化、特色餐饮的内容。“有一节课的主题是语言的‘发音’，我专门讲了成都方言的‘巴适’和‘安逸’应该在什么场合下使用。”在中国文化的魅力之下，不少法国学生都成为成都的“粉丝”。

蒙彼利埃孔子学院中方院长马燕说，我们在蒙彼利埃开办了四川美食节，请居民们品尝原汁原味的麻婆豆腐、宫保鸡丁，还邀请四川省艺术团来这里进行民间艺术表演，并组织当地职业高中的学生去中国参观游览。她说：“蒙彼利埃与成都是两座热情并充满活力的城市，虽然相距遥远，但我们仍能在不断了解中携手发展。”