青园|猜灯谜的雅趣与诗意
在元宵节除了吃汤圆,还有一项特别重要的活动,那就是猜灯谜。那么,这项古老的文化活动是怎么产生、发展起来的呢?
古代称灯谜为文虎,猜灯谜又叫射虎。早在夏代,我国就出现了一种用暗示来描述某种事物的歌谣。列国纷争,有不少说客在劝谏献策之时,往往采用“隐语”的形式论说自己的意见,以避免正面陈述惹怒君王导致风险。到南朝宋的时候,才有了“谜”的说法。唐朝和宋朝,正月十五元宵节大兴挂灯笼,人们把谜语写在灯笼上,称之为灯谜。
王安石推行青苗法,受到保守派的强烈抵制。赵翼的《陔余丛书》记载:有人在相国寺的墙壁上题诗:“终岁荒芜湖浦焦,贫女戴笠落柘条;阿侬去家京洛遥,惊心寇盗来攻剽。”苏轼这样解释:“终岁”是十二月,“十二月”三字合起来是“青”字;“荒芜”,即田间长草,田上有草为“苗”字;“湖浦焦”是因为水去也,“水去”为“法”字;女戴笠为“安”字;“落柘条”,条是树木枝条,“柘”字去木为“石”字;“阿侬”是吴地方言,“吴言”合成便为“误”字;“京洛”二字泛指国都,国都即代表“国”;“寇盗”即为贼民也。整首诗合到一起即是:“青苗法,安石误国,贼民。”这则诗谜真是费了功夫,可谓匠心独运。
现代谜语推陈出新,方式更加多种多样,文化含量、娱乐含量进一步提高。
2014年滦南县元宵节灯谜展,收到全国各地灯谜爱好者创作的3000多条灯谜。现在选取三条,看一看谜语学者戴成龙先生的赏析——
其一:谜面“公明哥哥不让我言我便不言”,打滦南县一镇名,谜底是“宋道口镇”。谜面语是《水浒传》里黑旋风李逵的话。李逵和宋江交情最深,对宋江最忠诚最崇拜,宋江让他干什么他就干什么,赴汤蹈火在所不辞。谜面的意思是宋江哥哥不让我说话我就不说话,即宋江到了就把李逵的嘴给镇住了——宋到(道)口镇,何其精当!
其二:谜面“大海里的一滴水、粮仓里的一粒粟、昆仑山的一棵草”,打滦南县城一学校简称,谜底是“三实小”。谜面列举的三样东西,共同的特点是小;三个小排列在一起,扣到谜底上——“三实小”,会意扣合准确,底面恰到好处。
其三:谜面“金榜终显赫,状元把杯倾”,打一滦南县城住宅小区名,谜底为“中红一品”。谜面描写古代举子考中状元举杯庆贺的场面。“中”是高中,“红”即红袍,“一”是状元,“品”即品酒。这里运用了借代的修辞手法,谜面谜底正好契合。
元宵节猜灯谜,已成为滦南县百姓喜闻乐见的文化活动,目前县相关部门已连续举办了十几届,一届比一届红火。
元宵佳节,月上柳梢头,人约黄昏后,大红灯笼上,一条条谜语别出心裁。男男女女老老少少,悠闲地走出家门,在精致的灯笼下猜谜游戏,多么文雅,多么有趣,多么惬意!这就是今天的诗意生活。
(金喻/文 刊于《燕赵都市报》2019年2月18日13版)