阿部宽敬业自学茶道 片场入戏耍神秘「一个人静静待着」

记者罗凌筠／台北报导

林书宇《夕雾花园》改编自同名小说，阿部宽、李心洁共谱二战后动人爱情故事，阿部宽为戏苦练茶道、刺青和园艺等日本职人技艺，林书宇透露：「其实设定上并没有要求他要学习茶道，但阿部宽自己觉得这个角色必须会茶道，他主动去学习这些技艺。」甚至还拍下学习茶道的过程给导演参看，展现影帝敬业态度。

阿部宽学刺青。（图／甲上提供）

李心洁找了两位老师苦练英文，她说：「女主角云林讲的是马来西亚英式口音的英文，因此我找了一位英国老师与一位马来西亚老师搭配学习。」开拍前她花了很多的时间试装，她说：「直到开拍前不久才终于找到云林的样子，那是一种直觉，服装造型和美术场景等等准备功课，能让我进入云林的世界，开拍一星期后，我仿佛觉得自己就是云林。」

李心洁表示阿部宽就跟剧本上角色的形象一模一样，「下戏后他会一个人静静待着」。（图／甲上提供）

阿部宽片中藉着日本花园带领李心洁走出内心的伤痛，结合园艺的美感艺术让整部电影充满浪漫氛围，李心洁有感而发说：「艺术能让人走出伤痛，治疗人心。」她也表示阿部宽就跟剧本上角色的形象一模一样，「下戏后他会一个人静静待着，完全融入在角色里面。」

李心洁练大马口音英文。（图／甲上提供）

《夕雾花园》集合李心洁、张艾嘉、阿部宽、《神鬼传奇3》约翰汉纳、《冰海异种》大卫奥克斯、《龙纹身的女孩》朱利安山德斯等来自各国的黄金卡司，11月29日在台上映。