“中国最懂契诃夫的人”：童道明 著名戏剧评论家 因病在京去世

今晨，曾经活跃在中国戏剧圈，著名的戏剧评论家和俄罗斯文学翻译家童道明先生因病在北京去世，享年82岁。

老先生在1956年前往苏联，留学于莫斯科大学文学系语言文学专业，留学期间他慢慢的把戏剧文学当作研究重点。学成归国后，一直在中国社科院外国文学研究所工作，到1962年才开始发表戏剧、文学与电影、电视剧方面的评论文章。

老先生在俄罗斯戏剧，尤其是斯坦尼体系、契科夫作品方面研究可谓是独树一帜，先后翻译了契诃夫的《海鸥》、《樱桃园》、《万尼亚舅舅》、《普拉东诺夫》等经典作品。他是契诃夫研究领域的重要学者，被人们誉为“中国最懂契诃夫的人”。

著有《他山集》，专著《戏剧笔记》，随笔、散文集《惜别樱桃园》等，老先生的《斯坦尼斯拉夫斯基体系是非谈》和《梅耶荷德的贡献》等论著在戏剧界影响颇大。

老先生，一路走好。