《飘》诠释了爱情真谛 即便是今天的我们仍难以在爱中保持清醒
《乱世佳人》剧照
《乱世佳人》剧照
费雯丽
第一次读《飘》这本世界名著是在念高一的时候,那时候中文名开始翻译成《乱世佳人》了,是受了电影的影响。翻开扉页之后,便是由这本小说改编的电影里的几位主演的剧照。隔了这么多年,我依然记得看到费雯丽和克拉克.盖博的照片时的那种惊诧,费雯丽的绝世容颜和克拉克.盖博的英俊迫人会让立即屏住呼吸。
你如果静下心来,把这一本厚厚的小说看完,可能更加沉浸其中,无法自拔了。
小说的作者玛格丽特.米切尔女士很好地诠释了爱情的本质:当我们在爱情中、被爱着的时候,却往往不会察觉到爱就在身边;而一旦失去的时候才发现已经难以追回。
书中的女主角斯佳丽一直在追寻她理想中的爱人,直到最后她才发现原来她真正爱的是一直在她身边处处在暗处帮助她、爱她的瑞特.巴特勒。但是,因为一直得不到她的真心,瑞特.巴特勒最终决定离开她。
在书本的最后,斯佳丽说:我一定要把瑞特.巴特勒找回来。
但是,我们不知道她是否会真的重新得到瑞特.巴特勒的爱。
尽管后期出了小说的续集《斯佳丽》(作者:亚历山德拉·里普),但是读起来已经是另一种味道了。
克拉克.盖博
《飘》的英文名是“Gone with the wind”,直译的话是“随风而逝”,作者以美国的南北战争为背影,描写了奴隶制解放时期一段荡气回肠而又令人伤怀的爱情故事。书中的男主人公瑞特.巴特勒落拓不羁、潇洒倜傥,其原型是玛格丽特.米切尔的第一任丈夫雷德.厄普肖。尽管真正爱她的是第二任丈夫马什,马什一直默默地呵护着她、欣赏她的才华,正是在马什的鼓励下,玛格丽特.米切尔历经十年才完成了这部爱情巨著。
每部作家的作品总会有一些作家自己生活的影子,从《飘》这部小说很容易可以推测,玛格丽特.米切尔内心深处爱着的却是给了她无尽伤害的第一任丈夫雷德.厄普肖。就像张爱玲对胡兰成的感觉一样,尽管胡兰成伤透了她的心,可是她到老了,内心深处仍然牵挂着被读者恨透了胡兰成。
爱,实在是难以厘清的。局外人那种冷静理性的评判对于当事人没有任何意义。
玛格丽特.米切尔在1949年因车祸去世,享年49岁。她一生只写了这一部作品,可是这已经足够了。