女儿的错别字让我无奈又好笑
先分享一个有关错别字的故事:
“从前有一个道士,常常念错字。一天,一位叫潘银斗的人和妻子(nie)乜氏来请他为亡父做法事。道士念悼词时竟把“孝男潘银斗”念成了“孝男翻跟斗”,潘银斗听后为了表示孝心,只得在地上翻了跟斗。道士见状知道念错字了,还故作镇定的往下念。当念到“孝媳乜氏”时,又错念成“孝媳也是”,潘银斗媳妇听后不知道如何是好。潘银斗一听,让媳妇“也要翻跟斗”,忙对道士说“媳妇已经有喜了,她翻跟斗恐怕会出人命呀!”才使潘银斗的媳妇逃过一劫,没在地上翻跟斗!
看完这个故事你是不是忍不住笑出来了,道士读错字的原因,是因为他“认字读半边”,把“形声字”的读音按声旁来读了。”
是的!看完这个故事的人都说好笑,可惜我笑不出来,因为我女儿就经常犯上面这个道士同样的错误。
前几天和孩子爹一起去接孩子的回家路上,我们一起聊起了学习的话题。
孩爹对两娃说:“你们现在就该用心努力的学习,学好了本领,将来才能干自己喜爱的工作。”
女儿答说:“我现在上小学比上“切中”的哥哥要轻松一点。”
女儿话刚落音,儿子就问妹妹:“你口中的‘切中’是什么鬼,我上的是‘初中’好不好。”
这认字只认一半的女儿把我们三个人都逗笑了。
昨天晚上背书的时候同样的事情又发生了。
快期末了,女儿的语文老师要求她们把书里涉及的诗歌,名句要背诵一遍。
对于老师的要求,女儿认真的执行了,拿着她的语文书到我这里来背诵。
这里面有一首诗是挑选自清朝的龚自珍先生的《己亥杂诗》。
女儿背诵这首诗的时候,她把‘龚自珍’先生的龚读错了,读成了‘粪自珍’。
我都无语了。
我想龚先生如果地下有灵都会被我女儿气得活过来吧。
读错字不仅引来很多尴尬的笑话,而且有时候还会让人生气啊。