哪吒这个人物形象哪里来的?
字,遂能大能小,透河入海,移星转斗。“”玉帝封三十六员第一总领使天帅之领导,永镇天门也“。道家的这种创造,后来就为明人神魔小说《封神》、《西游记》中建立的哪吒形象所本。此两部小说的有关哪吒形像,如”《封神演义》第十二回至第十四回写哪吒大闹东海、莲花
化身,当即本此敷衍而成。《西游记》第八十三回介绍哪吒出身,或为此神话之节写“(袁轲《中国神话传说词典》)。中国神话学者袁轲在着作中就哪吒出典,就以元无名氏《三教搜神大全》为宗的,而此书”使六七百年民间风俗相沿之故,复显于世“,”此书所搜诸神履贯事迹,大都杂取小说、民间口头传说及释道之书“(同上)。
也有人说,《封神》中的哪吒虽是汉化了,但他的形象仍带有佛教的色素。《封神》在写哪吒于汜水关受伤返山又重回周营时,“只听得左右齐响,长出六只手来,共是八条臂膊,又长出三个头来”。“哪吒大喜,一手执乾坤圈,一手执混天绫,一手执金砖,两只手擎两根火尖枪,还空三手。真人又将九龙神火罩,又取阴阳剑,共成八件兵器”(《封神》第七十六回),不但三头八臂,而且“面如蓝靛,发似朱砂”,连面貌也全非了。
因此白化文认为,这还是佛教的痕迹,“哪吒三头八臂,属佛教的定型,可能因其原型是北方天王和太子‘哪吒’之故”,“因为,佛教天神三头八臂,其中有两只手常是用来合十的。可中国的神祗用不着对佛行外国礼;再则,中国人的习惯是一头配两手,正房配东西两厢,一张方桌配两把太师椅,总认为三头配六臂为宜”(《汉化佛教与寺院生活》,天津人民出版社1989年12月)。哪吒形象还得彻底汉化,《西游记》的哪吒就比《封神》更上层楼。哪吒大战孙悟空(第四回),“哪吒多余的两只手在这里取消了,汉化的三头六臂战胜了外来移植的三头八臂”(《汉化佛教与寺院生活》),“表现出的想像力比《封神演义》更为丰富、大胆和生动活泼,也更为中国化”(同上)。哪吒始终是一位娃娃级的天神。
因为哪吒汉化形象逼真,因此有人界定,他是国产货。前几年,四川宜宾还传称是哪吒的家乡哩,在那里有哪吒太子神庙和《封神演义》中的陈塘镇、石矾山、哪吒洞,由此还引起台湾派代表团前来观光、寻宗呢?也有说当年所谓李靖镇守的陈塘关就是今天天津的陈塘镇,那里有哪吒洗身的海河。因而在去年(1991年)天津市征求城标图案时,也有市民建议把哪吒英武的神姿定为城标为天津城市识记的。
哪吒是我们先民几百年里塑造的的光采形象。可是他是外来汉化,或是汉化佛教再创造、皈依于道门子弟,却是令人有兴趣的争议课题。
责任编辑: