关于春节抗击疫情的英语作文800字带翻译

关于春节抗击疫情的800字带翻译

妈妈，我要下楼玩滑滑梯！ 看，妹妹又趴在窗户边嚷嚷着要下楼了。

Mom, I m going downstairs to play with the slide! Look, my sister is lying at the window again, shouting to go downstairs.

已经整整十天没有跨出家门口的我何尝不想出去透透气呢！我想全家一起去旅游；去爷爷奶奶、外公外婆家跑跑跳跳，和哥哥、姐姐玩耍；我想去图书馆看书 但是这只能是想想而已。每天窝在家里吃饭、睡觉、学习，望着楼下大红灯笼高高挂，却连个人影都没有，真的快闷死了。

I don t want to go out and breathe if I haven t stepped outside for ten days! I want to travel with my family; run and jump to my grandparents home, play with my brother and sister; I want to read in the library But it s just a thought. Every day I stay at home to eat, sleep and study. I look at the red lanterns hanging high downstairs, but I don t even have a personal shadow. I m really suffocating.

于是我也跟着起哄： 妈妈！看，天气这么好，刚好晒晒太阳消消毒、杀杀菌！ 不能出去！ 妈妈听我这么一嚷，急了， 现在新型冠状病毒感染的肺炎疫情这么严重，怎么可以出去呢！万一被传染了怎么办？像电梯间就是最危险的地方，而且你也不能保证接触的人员都安全啊！ 又来了，又来了！我都听你讲八百遍了！ 我真不耐烦了， 那爸爸呢？从年前到现在，他每天都往外面跑，大年三十也好晚才回家，昨天晚上干脆没回家睡觉！爸爸又不是医生，为什么就不能好好待在家，陪我一起看书，一起玩呢？

So I also followed: Mom! Look, it s such a fine day. It s just time to get in the sun and sterilize and kill bacteria! Can t go out! My mother listened to me so loudly and hurriedly, how can I go out now when the new coronavirus infection of pneumonia is so serious! What if it gets infected? Like the elevator lobby is the most dangerous place, and you can t guarantee the safety of the people you touch! Again, again! I ve listened to you eight hundred times! I m so impatient, what about dad? From years ago to now, he runs out every day. He didn t go home until late on New Year s Eve. He didn t go home to sleep at all last night! Father is not a doctor. Why can t he stay at home and read and play with me?

爸爸，爸爸！我要爸爸陪我玩！ 妹妹听到 爸爸 ，立马不再望 窗 兴叹，跑了过来。妈妈轻叹了一口气，摸摸妹妹的头，说： 孩子，你们知道爸爸这些天都去哪里了吗？你们的爸爸呀，白天去动车站、菜市场、酒店、各个住宅小区 晚上还要回单位开会加班。 这也太危险了吧！这些都是人员最密集的地方！万一被传染了怎么办？ 我焦急地问。 是啊！这些地方确实很危险，但放弃假期，加班加点，到处奔波，抓督查、忙协调、促落实，坚守自己的岗位，这就是爸爸的工作职责啊！只有这样，大家才会更加重视，才会更好地保护自己、保护他人，让这场疫情快快过去啊！ 我似懂非懂地点点头。

Dad, Dad! I want dad to play with me! When my sister heard Dad , she immediately stopped looking at the window and ran over. Mother sighed, touched her sister s head, and said, son, do you know where Dad has been these days? Your father, go to the station, the food market, the hotel, the residential areas in the daytime I have to go back to work overtime in the evening. It s too dangerous! These are the most crowded places! What if it gets infected? I asked anxiously. Yes! These places are really dangerous, but it s my father s job to give up holidays, work overtime, travel around, supervise, coordinate, promote implementation, and stick to my post! Only in this way can we pay more attention, protect ourselves and others better, and let this epidemic pass quickly! I nodded as if I understood.

爸爸不能留在家里，是因为他和医生护士一样，也去战斗了！医护人员是这场战 疫 的战士，爸爸也是这场战 疫 的战士，还有很多工作岗位上的叔叔阿姨，他们也在我们没有看到的地方默默奋战着。而我们，不也应该加入到这场战 疫 中吗？好好地待在家里，看书学习，锻炼身体就是我们这群 小战士 的任务。

Dad can t stay at home because he s fighting like a doctor or a nurse! The medical staff are the soldiers of this war, the father is also the soldiers of this war, and there are many uncles and aunts on the job. They are also fighting in silence where we don t see them. And we, should not also join in this war epidemic ? Staying at home, reading, studying and exercising are the tasks of our little soldiers .

此刻，我多么想对爸爸说： 您辛苦了！没有过不去的难关！我们是您坚强的后盾，不给您添乱。等打赢了这场仗，我们再一起出去拥抱春天，尽情狂欢。

At this moment, how I want to say to my father: you are working hard! There is no difficulty that cannot be overcome! We are your strong backing. We will not make trouble for you. When we win this battle, we will go out to embrace spring and have a good time.

妹妹，外面危险，不能出去！你乖乖地别出去，爸爸很快就会回来陪你玩的。来，哥哥给你讲个故事吧！

Sister, it s dangerous outside. You can t go out! Don t go out. Dad will come back to play with you soon. Come on, brother tell you a story!