“好极了”用英文可以有哪些不同的翻译？

“好极了”在汉语中是用以表示对别人的作品或者品行之类的赞赏，也可以表示对某人某事的感激之情。那么在英语中，要表达这些意思有哪些不同的说法呢？下面我们就一起来看看吧。

That's great [gret]意思是：那太好了、这是伟大的举个例子：Ithinkthat'sgreat!（我认为那样太棒了）（我认为这是伟大的）。

Wonderful [wndfl]这也是一个我们比较常见的说法，它是一个形容词。意思：极好的，精彩的，美妙的。举例说明：Thisisawonderfulthing.（这是一个多么美妙的事啊）

Right on [rait n]可以理解为“右上‘也可以是”对极了’的意思。举例说明：Ithinkheisrightonbothcounts.（我认为在两个方面他都做的非常的对）。

As good as gold [z ɡud z ɡuld]意思是表现很好，表现不错，表现的完美无缺。举例：Thechildreninherroomareasgoodasgold. （那些呆在她的房间里面的孩子像金子一样完美无缺）。

Terrific [trfk]形容词极好的，极其的，了不起，非常的。举例：findterrificideas 。（找到了非常好的想法。）在看看如果说成找到了好极了的想法，意思是不是一样呢，所以terrific也可以是好极了的说法。

Out of the world [aut v w(r)ld]意思是：极好的，非凡的。举例说明：the idea is out of the world。（这个想法是极好的不一般的想法。）