给孩子起名要慎重 特别是英文名
因为英语的越来越重要,很多家长在个孩子起中文名和乳名之后往往会再起一个英文名,英文名有时候是为了方便,有时候其实就是为了赶个潮流。并且在现在的家长圈里好像自己的孩子没有英文名就会被鄙视,英文名取的不好也会被鄙视。给孩子起英文名似乎成了一场战争,这场战争关系到孩子以后在朋友圈的地位还反应了家长的文化水平……
现在给孩子起一个中文名大家都会翻出四书五经,诗经楚辞一起上,生怕名字不够有诗意,不够大气。但是起来起去2018年的新生儿还是逃不出“沐、兮、梓”的怪圈,一大批“梓”字辈的孩子出生,不分族姓,都成了自然的“一家人”。
每次遇到身边人家里的孩子叫“梓X”,小编都不禁皱眉,这难道不是二十年前的玛丽苏言情小说里的主人公吗?还有那些叫“兮”的,他们的父母难道不知道这个字在古代是一个语气词吗?就像现代有个孩子叫“唉”一样。
不过说回英文名,中国人起英文名其实和外国人刚刚接触中文起的中文名字是一样的,虽然自己觉得很美很牛,但是在外国人看来却是一脸茫然。2018年在Quora(类似知乎)上火了这样一个帖子,题目就是:中国人给自己起过哪些外国人不怎么用的奇葩英文名?
当然排名最前的就是水果和天气,起名的时候都觉得可爱,呆萌,但是在外国人眼里却是那样的奇葩。最常见的英文名就是Apple,Sunny,coco,Happy,还有就是虽然不是水果天气,但是却几率很高的Cindy,听起来就像那种……
除此之外还有用国外故事里人物的名字,譬如什么Zeus,Apollo,Harry Porter等等,起这种名字在老外看来就是有人在你面前告诉你他叫孙悟空或者是他叫玉皇大帝、葫芦娃一样的感觉。虽说故事里的人物名字不要起,还有就是不要起一些你觉得很高大上的宇宙名字,例如:Sun,Moon,Mars等等。
还有就是在楼下发廊里经常能听到的某个发艺总监或者是某造型总监的名字,在外国人看起来没什么,但是中国人却觉得怪怪的,像Tony,Kevin,Jimin,Peter之类的也最好别这样起。
其实在起英文名的时候有很多选择,小编搜集了一些可以供大家参考。