日本动漫在创作时注意吸收其他国家文化 寻找多元化题材
日本是动漫大国，对亚洲文化的输出，尤其是在本国文化的输出上，起到了至关重要的作用。任何一种类型的动漫作品在创作上都无可避免地用到文化的知识，在描写故事情节方面需要文化作为基础来对这部动漫作品进行介绍和描写。
日本的文化历史是真实与矛盾交叉形成的，鲁思·本尼迪克特在《菊与刀》中描写日本的历史文化说“日本最具象征意义的两种事物分别是菊花与刀，左手菊花右手刀。日本人即好斗又和善、即崇尚武力又爱好美好、即蛮横又文明、即刻板又富有适应性、即顺从又不甘任人支配、即忠诚不二又会背信弃义、即勇敢又胆怯、即保守又善于接受新事物，这种种矛盾都是以极端的对立来体现的，在这极端的对立中，又难以置信地保持着令人莫名其妙的统一”。日本文化复杂多变，在热血动漫中也多有体现。并且，为了使这种动漫被世界各国所接受，热血动漫在创作时不仅从自己国家文化中寻找题材还会吸收其他国家经典的文化作为题材，使自己的内容更具有贴近性。
日本的热血动漫传入其他的国家要从手塚治虫制作的《铁臂阿童木》开始算起，这部动漫片是向海外市场出售放映权，是首次进军海外市场的先驱产品。此时，手塚治虫采取不买断，只让他们使用著作权的方式向海外传播日本的热血动漫。日本这种向海外出售放映权的方式为树立品牌打下基础。逐渐地，日本热血动漫成为极具希望盈利的输出产业，制作公司们积极进军海外市场。
一直看漫画
日本热血动漫画面精美外，还十分重视故事整体结构的完整，这是传播自己、树立品牌的第二步，很容易就吸引海外的观众。美国迪士尼的动漫制作的很炫酷，尽管故事结构十分单一，但观众乐于为这个产品买单。一提起迪士尼动漫大家在心里默认的就是好看，这就是迪士尼品牌的力量。日本的热血动漫也是一样，他们注重打造一个自己的品牌，重视营销宣传，酒香不怕巷子深的时代已经过去了，内容为王并不能取得完全的成功，建立起自己的品牌也很重要。因此，内容与品牌合力才促成今天的日本热血动漫。
在《森林大帝》这部彩色动漫作品制作完成时，日本制作公司积极地将它进军美国。此时，日本制作者们分析了美国的风土人情、文化习俗，这是日本本土文化与海外其他国家文化融合创新的标志。从这时开始，日本创作的热血动漫中不仅有自己的文化还包含了其他国家的文化传统。比如在向美国传播时特别注意一些镜头的改变，其中包括：一不表现人种歧视，二不制作攻击动物的场面，三人类之间不做血腥的描述，四不做女性裸体等性表现。人种歧视、性描写、血腥暴力场面都是美国国家文化中禁止的描写的。
日本的热血动漫中包含的文化多元性的原因就是他们在体现本国文化的基础上乐意吸收他国文化，是东、西文化相互交融，展现全世界能共享的价值观念，征服不同地区、不同种族、不同年龄、更具有不同文化背景的受众，展现一种普世的价值观念，使世界各地的观看者们都能产生情感的共鸣，得到心理的慰藉，使这种超越了民族和国家的热血动漫作品在世界发扬光大，与此同时，也向全世界展示了自己文化独有的魅力。
日本热血动漫在创作时引用其他国家的文化，是将本土文化与之交合，将着眼点放在全球中，寻找多元化题材，对全世界经典的文化故事进行创新，使其他国家的观众看到自己从小知道的文化添加了别样的元素，既有亲近感和认同感又有新鲜感，更能吸引他们的注意。
比如《海贼王》中就是吸收了全球的文化，从各个小故事的地理位置说起，除来自日本本土的富士山、樱花之外，还有其他国家的地点，像他们到沙漠王国阿拉巴斯坦帮公主微微打败沙·克洛克达尔夺回国家时，这个沙漠环境很像哈萨克斯坦的沙漠。人鱼岛中人物形象就类似于美国童话故事中的美人鱼。女儿岛篇类似于中国的古典名著中的西游记女儿国等。还有东方的集体主义与西方的个人主义的结合，像战斗时两个团体的抗争，但表现形式却是一对一的打法，这都是文化融合的象征。