日本动漫为什么喜欢引用西方文化作为题材呢?
日本一直以来都喜欢吸收外来文化,是一个文化大染缸,各种各样的文化在这里汇聚,同时他们会将其慢慢转化为自己的,带有自己特殊色彩的文化,让那些好的东西进入自己内在影响自身行为,将其外来文化同化然后在传输出去,去影响外国文化。地形影响文化,日本面土狭小,地形种类小,文化种类比较单薄,需要引进外来文化进行创作创新,来丰富自己作品的内涵,让动漫更有趣,更新颖。
动漫是日本经济发展的一大产业,而且日本动漫在世界上影响力都很大,很多人都喜欢日漫,他们的漫画会向外推出应用西方文化容易引起共鸣,更具有吸引力。日本民众对西方文化有深厚的兴趣,在动漫中引用西方文化更能吸引本土民众去购买漫画和动漫 从中获得盈利。动漫界的交流和发展,日本动漫和外国的相互学习和借鉴,让其融合度不断加深。本确实比较喜欢使用西方文化,或者这样说是喜欢使用外国文化来改编成为动漫而是大部分都改动得很高质量,这一点相信大家都会认同。那么为何日本动漫就喜欢使用外国的文化来作为题材改编尼,这就要从日本整个社会环境来说起。
首先来说一说历史的原因,日本是一个岛国,虽然不是马尔代夫或者斐济这样小的国土面积的国家,但是领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及7200多个小岛组成,总面积37.8万平方公里,仅仅相当于我国云南省面积的大小,而且四面环海实际上就是一个孤立的小岛,而且自然资源并不是很丰富基本上很多东西都是需要靠国外进口才能够满足需求,当然国外的文化就在这种情况下非常容易就渗透到日本的本土,19世纪50年代中期,欧美列强侵入迫使日本放弃“锁国政策”,1868年,明治天皇重新掌权,鼓励向欧美列强学习,当然这个是近代的事情。
日本是一个民族自豪感超强的国家,对于自己国家的文化有着深厚的敬意和崇拜,无论是在道德层面还是法律方面都不会允许对此进行改编更不用说是恶搞了,正如他们拍的大河剧还是其他的影视作品只要涉及历史和自己的文化题材都是根据真实的情况。但是对于其他文化和历史就可以发挥自己的想象力来改编,因为这没有什么限制只要能够做出好的作品这都没有任何关系,国内的舆论和机构并不会批评这种行为,由于没有精神的负担改动起来更有可能有意想不到的效果。
民族的单一性决定了日本并不会像其他国家一样有多种不同的文化,自古以来一直就只有大合民族和其他漂洋过海定居的零散人群因而更多的是单一化的文化传统,可以说题材相对于外国众多的题材来说简直就是少得可怜,而且就之前所说因为民族感的原因对于自身的文化更是到了改无可改的地步,于是往外取材有着更多更广的空间。
自维新变法以来,日本人从过往被迫接受外来文化到现在主动去接受外来文化乃至愿意将自己的文化推广出去,许多的外来语都被直接用平假音表达出来,可以说日本人是非常喜欢把外来的文化为自己来使用,未来文化对于他们来说都是非常新鲜就这种新鲜感的动漫一定可以吸引到很多的受众群体,就日本人的认真性格而言他们对于外来文化的学习也是非常严谨而且从中一定是找到了其中的闪光点,而且外来文化对于输入过来说可以说的非常熟悉亲切的文化对于动漫的输出也是一种有益的帮助。
在国内就曾有一些声音说日本希望通过动漫来改编我们这一代人的思维从而达到控制我们的目的,这种阴谋论可以说是非常的无稽的,但是无法否认的是日本动漫的引入确实为我们的童年带来了不少的乐趣,现在也会为我们的生活增添一份轻松与愉悦,动漫给我们的欢乐从来没有改变。
日漫取材其实非常广泛,并不限于西方、东方或者本土的文化,有以某一种文化为主的作品,也有在同一部作品中融合各方元素的。关于西方文化,霓虹本身就是偏西化的,就像英国殖民影响了香港一样,战后美国也对霓虹产生了很多影响,霓虹在认知上也是把自己归为西方国家的。就取材而言,漫画家也不会局限于某一种文化,毕竟在日漫发展的这些年,能够用到的元素基本上都有作品涉及了,作品想要摆脱同质化,自然会扩大取材的范围。
关于东方文化,其实日漫引用东方文化的作品也很多呀,比如玩烂了的三国演义,西游记,封神榜等名著改编系列,比如《银魂》《火影》《圣斗士星矢》都有角色身着中国唐装或旗袍,比如以李小龙为原型的体术,以及太极八卦等经典武术内容。还有涉及饮食内容的《食戟之灵》《中华小当家》啦,宫廷争斗相关的《彩云国物语》啦,等等等等,在作品中出现中国元素,也能获得中国读者的好感,毕竟中国市场也是一块很大的蛋糕。