“东拉西扯 唠唠叨叨”用英文怎么说？waffle on难道是华夫饼？

Hello!

大家好，欢迎来到地道英语口语，今天给大家分享的一句我们中国人，尤其是我们爱唠叨的妈妈们常用的一句日常英语短语“东拉西扯，唠唠叨叨”的英语表达。

每天分享地道英语口语干货内容

To “waffle on” means to talk and talk without saying anything very useful or interesting.

Waffle on的意思是唠唠叨叨说了一堆没用任何意义的事。

For examples.

I think I did really badly in the interview. I wasn’t sure how to answer the question, so I just waffled on.

我觉得这次面试我表现太差了。我都不知道该怎么回答问题，所以只能东拉西扯。

I used to find her blog really interesting and inspiring, but these days she just waffled on about her pet tortoise.

我以前总觉得她的博客有趣又向上，不过最近她只是在啰啰嗦嗦说她的乌龟。

Am I waffling on?

我又瞎扯了吗？

每天分享地道英语口语干货内容

好了，今天的瞎扯结束了，希望你们喜欢。

今天的学习就到这里啦！

每天我都会为大家分享这样的干货

然后整理出精华内容

让你学到最地道的日常英语表达

今天你打卡学习了吗？

下期再见！