三首十分现实的古诗词告诉你:生活残酷不易 同志仍需努力
大家好,这里是“与诗为伴”,欢迎来到我的诗词世界,希望我的陪伴,能够带给你们一丝诗意和些许温暖。
虽然21世纪科技时代的到来带给我们许多生活上的便利,但是随之而来的则是生活中那些大大小小的压力,和古代人相比,我们既是幸福的,又是痛苦的。可能古代人没办法享受到车子带给我们出行的便利,相对而言他们也就没有汽油费的苦恼。今天就和大家分享几首比较现实的古诗词,从古诗词中感悟古人的智慧,一起去看看吧!
第一首:《塞鸿秋》
塞鸿秋
元代:薛昂夫
功名万里忙如燕,斯文一脉微如线。光阴寸隙流如电,风霜两鬓白如练。尽道便休官,林下何曾见?至今寂寞彭泽县。
正常翻译:为了功名,像燕子一样千里奔忙。那一脉文雅脱俗的传统,已微弱如同丝线。时间像白驹过隙,又如闪电奔驰。饱经风霜的两鬓忽然间已经像素练一样雪白。都说马上就不再做官了,可在山林里哪里曾经见到过?直到现在,彭泽县令陶渊明那样的归隐者,也还是寂寞无朋的。
不正常翻译:说好了一起辞官回家,你居然却背着我一个人偷偷加官进爵了?
第一句就用来回奔忙不停的燕子来比喻那些追逐功名利禄的人,曾经的文人是多么的清高,可是现在却一个个流于世俗。时间飞逝,明明一个两个都说想要归隐山林,可到头来却发现真正归隐山林的就只有陶渊明一个人。这首词描写的情景很像是如今那些天天吵着嚷着要辞职的人,结果第二天还是乖乖去上班了!
第二首:《阳春曲》
阳春曲
元代:姚燧
笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。有人问我事如何,人海阔,无日不风波。
正常翻译:吟风咏月的笔墨生涯匆匆流过,眼底下儿孙小辈日渐增多。有人问我人事如何。人海无边的辽阔,没有一天没有风波。
不正常翻译:已经到了儿孙满堂的年纪,也确实儿孙满堂了,本以为可以颐养天年了,怎么还是每天各种破事?
这首词中词人先是交代了一下自己的年纪,暗暗感叹一下曾经的青春年华,随即抱怨起现实生活的琐碎不堪,这就像大学的时候一样,大一的时候很忙很累,学姐告诉你大二就轻松了,结果大二比大一的课还多!这首词中别人认为词人儿孙满堂了,应该很幸福了,结果发现并非如此,如今的生活也是,你别以为自己退休了就可以享清福了哦,还有那么多你的孙子要带哦~还会不定时的还跟媳妇吵吵架哦~
第三首:《苦辛吟》
苦辛吟
唐代:于濆
垅上扶犁儿,手种腹长饥。
窗下抛梭女,手织身无衣。
我愿燕赵姝,化为嫫母姿。
一笑不值钱,自然家国肥。
正常翻译:田里面耕种的男儿,一整天都在劳作,可是肚子里面却经常饿得不行。窗下穿梭的女子,手里虽然织着布,但是身却没有什么衣服可穿。我希望燕赵的美女,个个都变成丑妇。一笑再也不值钱,自然能国强家富。
不正常翻译:我要把美女都变丑,看看皇帝还敢不敢宠幸!
这首诗实际上就是在为那些穷苦人民打抱不平,明明他们也很勤劳,但是却 过着十分辛苦的生活,反而那些天天锦衣玉食的人就知道享受,还为了美女一笑不惜一掷千金。这首诗除了同情穷苦人民之外,更是深深地讽刺了一番当时的上层生活。
好了,今天的古诗词就分享到这里了,喜欢我的文章的话就多多关注我吧,每天都会分享不一样的古诗词哦。不喜欢的话也没关系,小编我会继续努力的,努力让你喜欢,嘻嘻。
我是“与诗为伴”,感谢您的阅读,笔芯