文化|同人创作:争议与热爱
梁琅玲 凌瑗 | 记者
网络、部分来源于受访者 | 图片
孙曼玉 钱泳君 | 编辑
2017年,金庸状告江南的作品《此间的少年》侵犯其著作权,同人作品领域的著作权问题开始引起学界内外的关注。2020年,由肖战粉丝举报同人创作平台而引发的“227事件”,又让同人创作的法律风险与道德问题再次闯入公众视野。
“同人”是指建立在已成型的文本(一般是流行文化的文本)基础上,借用原文本已有的人物形象、人物关系、基本故事情节和世界观设定所作的二次创作(郑熙青,《破壁书——网络文化关键词》)。同人作品一般是非商业产物,包括小说、绘画和乐曲等类型。虽然存在有大量以同性感情为主题的同人作品,但“同人”并不等于“同性恋作品”。
困境
“七爷家的小天”(以下简称“小天”)是哔哩哔哩网站(以下简称“B站”)的一名up主,她和团队以B站为主要平台发布同人剪辑视频。稿件被锁定下撤是困扰她们的一大难题,而被锁原因大多是版权问题。
“使用在播影视剧素材剪辑很容易被版权方要求下撤,相较而言,使用已完结的影视素材会安全很多,但也仍然存在因版权原因被锁的风险。”小天表示。
影视剪辑是否会因版权问题被举报具有不确定性。据小天的观察,少部分人用正在上映的影视进行剪辑可以过审,也不会被版权方举报,但当剪辑人数和点击量飙升后,很多相关剪辑就可能被举报下架。“也许是版权方出于宣传考虑,保留几个高点击的视频就足以达到宣传效果了。”她猜测。
“据我所知,B站还没有对如何运用影视素材进行明确规定。”虽然不能完全规避稿件被锁风险,小天还是总结出了一些小技巧,如不标注相关影视剧名或角色名的标签。
稿件被锁通常是粉丝先发现的,出于对视频的喜爱,他们会请求小天去和客服申诉,但是申诉的结果大都是不能再上架,客服也不会明确告知违规原因。“这个时候心情是会比较糟糕的,申诉很多次,我只成功过一次。”小天说。
七爷家团队画像 图片来源于受访者
在我国,文学作品受到著作法保护,对文学原作的二次创作可能会涉及著作权等问题。但是我国有关角色形象权的法律保护并不明确,因此同人作品是否侵权还要视情况具体分析。
“关于同人作品是否构成侵权的问题,主要通过《著作权法》和《反不正当竞争法》两方面来规制。”负责知识产权、文化传媒和互联网法律事务的肖云成律师表示,“如果在原作品不知名的情况下,同人作品的创作反倒有利于原作品的传播和知名度提升。对于知名作品,如果同人作品确实出自搭便车的故意进行创作,就有可能侵害原作品的市场和利益,需要进行规制。”
肖云成认为,在同人作品本身具有独创性、且消费市场区别于原市场的情况下,也应当给予此类同人作品一定程度的消极保护。
“同人作品涉及明星的姓名权,但是单纯从姓名上来说,无法避免重名的问题。所以只要明星本人不追究,一般不会有什么问题。”明星同人小说作者乔桑说。真人同人创作(比如明星),主要涉及被创作者的姓名权、肖像权等问题。若是同人作品经出版盈利,其面对的法律问题会更加复杂。
乔桑将自己的作品发表在特定的领域里,不向圈外传播,这是他们大部分同人创作者的常态,也是他们规避风险的一种方式。
同人创作有潜在的法律风险,但并不意味着同人创作一定违法。同人文通常只在一个粉圈内传播,很难出圈,几乎只用于娱乐,很难产生收益,也难以作为真正的事业去经营。“这也是很多同人作者逐渐淡圈,去创作原创作品的原因之一吧。”
备受争议
同人作品涉及性元素问题,也是同人作品饱受争议的原因之一。在“227事件”中,传播色情是肖战粉丝举报《下坠》的一大理由。广州市黄埔区人民检察院检察官郑帆在《评判肖战事件的两个维度》一文中表示,如果同人作品中存在淫秽内容,该作品很可能被认定为“淫秽物品”,而制作与传播淫秽物品,轻则违法,重则犯罪。
“‘淫秽’是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情。”郑帆依据《刑法》对“淫秽”的认定做出解释。《刑法》第三百六十七条规定:本法所称淫秽物品,是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊、影片、录像带、录音带、图片及其他淫秽物品。有关人体生理、医学知识的科学著作不是淫秽物品。包含有色情内容的有艺术价值的文学、艺术作品不视为淫秽物品。
据此,郑帆表示,认定一部同人作品是否淫秽,首先看其内容描述,其次从整体上看该文章对色情的态度和价值取向。
媒体报道同人创作风险问题 图片来源于网络
作为同人画手,板栗希望分级制度能够建立。
分级制度是指依据文学、影视等作品对不同年龄层的适宜性,对这些作品进行分类管理的制度。“同人创作是灰色地带,发表在LOFTER上的作品稍微有点性暗示就会被屏蔽。”板栗期望同人创作环境有所改变,使到了一定年龄的人能合理地接触带一点性元素的合法作品。
“但是一定要有底线,在我们圈子,恋童主题的作品是绝对被禁止的。”板栗说。
与板栗类似,乔桑在创作同人作品时也会遇到关于“性”方面的问题。“我从来不避讳,也不会省略‘性’的部分。”乔桑直言,这是两个人相爱中最重要的环节之一,相爱的人之间互相表达浓烈的爱意,性是非常重要的一种方式。她认为这是不能省略,也不应该被阉割的。
但由于平台的限制,目前很多涉及“性”的内容无法发布。因此,当乔桑想发表自己涉及“性”的创作内容时,会对文档进行一些处理,导出长图,翻转、涂抹敏感词,使平台无法识别,完整地发表自己的作品。而画手板栗,有时也不得不通过链接的形式分享内容。
除了外在规则的约束,同人创作者们还会面临来自粉丝的压力。“同人圈有一些‘雷点’,创作的时候要特别注意。如果作品中出现偶像的竞争者或者关系不好的人,很容易导致粉丝不满,引发骂战。”乔桑表示,一些粉丝比较敏感,经常认为同人作者“污名化”偶像,对待同人创作者比较苛刻。
创作出于热爱,创作者却时常遭到误解,小天也常感到无奈,“总有一部分人以最大的恶意揣测创作者。”虽然有时会被创作原型的粉丝质疑,但她们团队依然怀着满腔热忱与希冀创作作品。她也希望每个创作者和同人爱好者,都能坚持自己想要坚守的东西。
因热爱而创作的同人作者
“画1张画大概要4个小时,画条漫和剪辑mad视频都需要花费1天,做手书要半个月,rpg游戏比较久,要2个月左右。今年我画了大概两三百张画吧。”板栗说。
虽然同人创作面临一定的压力,但在板栗眼里,创作为她的生活带来了很多乐趣,她也从中获得了自我表达的满足。“在同人创作里,你可以把所有的遗憾改成圆满。”板栗认为自己创作同人的最大动力,是希望为自己喜欢的人物书写不一样的命运。“我的CP在原著里过得不算好,在同人里他们可能活得更轻松一点吧。”
板栗的作品 图片来源于受访者
同人创作如今已经成为乔桑生活中不可替代的一部分。“我把它当成很重要的一件事情来做。”在她看来,不停地构思小说剧情,坚持写作、发表,和读者交流,看到自己的小说被很多人喜欢,会非常有成就感。
作为一名平面设计师,乔桑主要在繁忙的工作之外进行创作。“创作时,我可以天马行空,无拘无束。”对乔桑来说,不停地架构文本、调整情节,为喜欢的偶像量身定制一个故事,“看”偶像演自己写的剧本,使她的生活变得更加有趣。
“很多人起初很有激情地创作产粮,但是过一段时间后就淡圈了,这个周期通常在2至3年吧,能坚持下来的不多。”乔桑认为,同人创作有一个疲倦期,由于现实生活的压力等,很多同人写手创作一段时间后会淡出二次元的创作。
小天很能理解创作者的这种疲惫感。不论是写文还是视频剪辑,同人创作都是一个很漫长的过程,需要花费很多精力和时间,如果不是真心喜欢,很难坚持下来。
与乔桑和板栗的个人创作方式不同,小天主要以团队的形式创作同人。出于相同的爱好和追求,小天与团队的其他伙伴在网上结识,视频创作有明确的分工和有序的安排。
最好的作品永远是下一部,小天决定守着最初的热望,与团队中的伙伴一直走下去,“当初一起播下的种子,她们都在等着种子生根发芽,我没有道理在还没开花的时候离开。”
(应受访者要求,文中乔桑为化名)
欢迎向我们投稿:
xidaxinchuanmei@163.com
欢迎加入“《新传媒》读者交流群”
群聊号码:638644201
图文编辑:梁琅玲 凌瑗
审核:温潞影 孙文致
指导老师:张明